mặt, chúng tôi ngủ dưới đáy hang sâu của niềm vui trong chiếc giường
thơm ngát và chúng tôi có cùng một nụ cười trẻ trung thoả mãn trong giấc
ngủ, trong khi mẹ già của tôi ban phúc cho tôi và hỉ mũi trong con tàu mẹ
đi xa xôi. Ôi nhục nhã. Những đứa con trai, con gái, cái bọn đáng nguyền
rủa.
Đứa con trai đó đã nói với tôi như vậy. Có lẽ cái đêm m tôi ra đi, ngay
cái đêm mà mẹ đứng ở cửa toa tàu, thảm hại, mẹ đã cảm ơn tôi và ban phúc
cho tôi bằng hai tay giang ra, ban phúc bằng bộ mặt sáng ngời nước mắt,
như hắn, có lẽ tôi vội vàng rời nhà ga và nôn nóng đi về với một cô người
tình yêu quý, thơm tho, quay cuồng, một nàng Atalante rực ánh mặt trời. Ôi
sự độc ác của tuổi trẻ. Giờ đây tôi đau khổ thật đáng kiếp. Nỗi đau của tôi
là sự trả thù chống lại bản thân tôi. Mẹ đợi chờ tất cả nơi tôi với gương mặt
hơi to, đầy yêu thương, rất ngây thơ và trẻ con, mẹ già của tôi. Còn tôi thì
cho mẹ quá ít. Muộn quá rồi. Bây giờ thì con tàu đã ra đi mãi mãi, vì cái
vĩnh cửu. Mệt mỏi, đầu tóc rối bù, bà mẹ quá cố của tôi luôn luôn đứng ở
cửa con tàu của thần chết. Còn tôi, tôi đi đằng sau con tàu đang chạy và tôi
thở hổn hển, nhợt nhạt, và mồ hôi và khúm núm đằng sau con tàu đang
chạy mang theo mẹ tôi đã chết và đang ban phúc.
