“Muad’dib trị vì ở khắp mọi nơi,” hắn nói.
“Arrakis không phải đích đến của ta,” mụ khăng khăng.
“Arrakis là đích đến của tất cả mọi người,” hắn nói. Và trong một khắc, mụ
sợ hắn sẽ ngâm một bài về cuộc hành trình huyền hoặc mà những người
hành hương vẫn theo. (Chính con tàu này chở hàng ngàn người như họ).
Nhưng nhà tu Qizarate lấy ra tấm bùa vàng từ trong áo choàng, hôn nó,
chạm nó vào trán rồi áp nó vào tai phải lắng nghe. Ngay sau đó hắn lại cất
tấm bùa đi.
“Bà có lệnh thu gọn hành lý và theo tôi lên Arrakis.”
“Nhưng ta có công chuyện ở nơi khác!”
Vào giây phút đó, mụ nghi ngờ Hiệp hội đã phản bội... hoặc mưu đồ đã bại
lộ dưới sức mạnh siêu nhiên nào đó của Hoàng đế hay em gái hắn. Có lẽ rốt
cuộc thì Người Lái tàu đã không giấu được mưu đồ. Con bé Alia ghê tởm
rõ ràng sở hữu sức mạnh của một Mẹ Chí tôn dòng Bene Gesserit. Điều gì
sẽ xảy ra nếu những sức mạnh đó kết hợp với quyền năng của anh trai nó?
“Ngay lập tức!” nhà tu Qizarate gắt.
Mọi thứ trong mụ đều phản đối đặt chân một lần nữa lên hành tinh sa mạc
đáng nguyền rủa này. Chính tại đây Lệnh bà Jessica đã phản bội Hội Nữ tu.
Chính tại đây họ đã mất Paul Atreides, Kwisatz Haderach mà họ đã tìm
kiếm qua bao thế hệ lai giống cẩn thận.
“Ngay lập tức,” mụ đồng ý.
“Không có nhiều thời gian,” nhà tu Qizarate nói. “Khi Quốc vương ra lệnh,
mọi thần dân của ngài đều phải phục tùng.”
Vậy đó chính là mệnh lệnh của Paul!
