“Dĩ nhiên! Đây là lúc anh quay lại. Giờ chúng ta sẽ vào trong.”
Idaho bước đi cạnh Paul. Giống như xưa, mà cũng không giống như xưa.
Bây giờ khi anh đã được giải phóng khỏi người Tleilaxu, anh có thể nhận
rõ giá trị những gì họ đã cho anh. Sự rèn luyện theo đạo Zensunni cho phép
anh vượt qua cú sốc của sự việc. Tài năng mentat hình thành nên sự cân
bằng. Anh dập tắt mọi nỗi sợ hãi, đứng trên nguồn gốc của nó. Toàn bộ ý
thức anh nhìn ra bên ngoài từ vị thế ngạc nhiên vô hạn: anh đã chết; anh
còn sống.
“Tâu Bệ hạ,” người lính Fedaykin có tên Tandis nói khi họ đi về phía anh
ta. “Người phụ nữ đó, Lichna, bảo rằng cô ta cần diện kiến Người. Thần đã
bảo cô ta đợi.”
“Cảm ơn ngươi,” Paul nói. “Cuộc sinh nở...”
“Thần đã nói chuyện với các bác sĩ,” Tandis đáp, đều bước đi theo. “Họ nói
Người có hai đứa con, cả hai đều sống và khỏe mạnh.”
“Hai?” Paul loạng choạng, vịn người vào cánh tay Idaho.
“Một trai và một gái,” Tandis đáp. “Thần đã thấy chúng. Chúng là những
đứa bé Fremen khỏe mạnh.”
“Nàng... nàng chết như thế nào?” Paul thì thầm.
“Bệ hạ?” Tandis rướn lại gần.
“Chani?” Paul hỏi.
“Là do sinh nở, tâu Bệ hạ,” Tandis khan giọng. “Họ nói cơ thể quý phi suy
kiệt vì tốc độ của nó. Thần không hiểu, nhưng họ đã nói vậy.”
“Hãy đưa ta tới bên nàng,” Paul thì thầm.
