cho bạn. Họ không làm thế vì cảm thấy đó là bổn phận của mình: đơn giản,
cần phải duy trì hoạt động của hệ thống và khuyến khích người khác cũng
tuân theo những quy định này. Tim Geithner, cựu Bộ trưởng Ngân khố, vị
TTNĐ ưa bè phái – người cùng sử dụng dịch vụ của anh thợ cắt tóc người
Calabria ở phần Mở đầu với tôi – được công khai tưởng thưởng bởi ngành
công nghiệp mà ông ta giúp giải cứu. Năm 2010, ông ta đã đặt gói giải cứu
vào tay các lãnh đạo ngân hàng, để họ tự rút ra trả cho mình những khoản
thù lao hậu hĩnh nhất trong lịch sử sau cuộc khủng hoảng (tức là sử dụng
tiền thuế của nhân dân); và sau đó, như một phần thưởng cho hành vi ngoan
ngoãn này, ông ta còn nhận được một công việc có mức lương hàng triệu đô-
la tại một hãng tài chính.
TIẾP THEO
Kiến thức chuyên môn thường phụ thuộc rất nhiều vào lĩnh vực chuyên
ngành: thợ điện, nha sĩ, học giả chuyên về động từ bất quy tắc trong tiếng
Bồ Đào Nha
, trợ tá cho bác sĩ nội soi, tài xế taxi ở London, và nhà toán
học chuyên về hình học đại số là chuyên gia (có thể cộng hoặc trừ một số
biến thể tùy theo địa phương), trong khi nhà báo, quan chức Bộ Ngoại giao,
nhà tâm lý học lâm sàng, nhà lý thuyết về quản trị, lãnh đạo ngành xuất bản,
và nhà kinh tế học vĩ mô thì không phải chuyên gia. Điều này giúp chúng ta
trả lời những câu hỏi: Ai là chuyên gia thực thụ? Ai quyết định việc một
người có phải là chuyên gia hay không? Ai là siêu-chuyên gia?
Thời gian là một chuyên gia. Hay gọi đúng hơn là Lindy thất thường và tàn
nhẫn, như chúng ta sẽ thấy ở chương tiếp theo.
