189. Aesop: Một nhà kể chuyện và sưu tập truyện ngụ ngôn Hy Lạp sống
vào khoảng thế kỷ thứ 5 TCN.
190. Jean de La Fontaine (19621-1695): Một nhà kể chuyện và sưu tập
truyện ngụ ngôn nổi tiếng người Pháp.
191. Sẻ Harris: Một loài chim sẻ lớn sống ở vùng Bắc Mỹ, được đặt tên theo
nhà sinh vật học Eward Harris.
192. Giao dịch chênh lệch giá (arbitrage): Một loại giao dịch mà các nhà
giao dịch mua một mặt hàng nào đó (cổ phiếu, ngoại tệ, địa ốc…) với giá rẻ
nhưng rồi ngay lập tức bán nó với giá cao hơn ở một thị trường khác để thu
lời từ sự chênh lệch giá tạm thời.
193. Đại lộ số Năm (Fifth Avenue): Một con phố nổi tiếng và có rất nhiều
cửa hàng đắt tiền xa hoa ở quận Manhattan, thành phố New York.
194. Tôi không thể không kể câu chuyện này. Có lần, tôi nhận được thư từ
một người làm trong ngành tài chính nêu yêu cầu sau đây: “Kính gửi ông
Taleb, tôi là một người theo dõi sát sao những công trình của ông, nhưng tôi
cảm thấy mình buộc phải đưa ra lời khuyên này cho ông. Một nhà trí thức
như ông sẽ tạo được nhiều ảnh hưởng hơn nữa nếu biết tránh sử dụng ngôn
ngữ tục tĩu.” Câu trả lời của tôi rất ngắn gọn: “Cút đi.” (Chú thích của tác
giả.)
195. Bạn tôi, Rory Sutherland (vẫn là Rory đã được nhắc đến), có lần cho
hay rằng một số đại diện thuộc dạng thông minh hơn người của các tập đoàn
thường áp dụng chiến lược chửi thề khi nói chuyện với các phóng viên nhằm
phát đi tín hiệu rằng họ đang nói sự thật chứ không rập khuôn máy móc nói
những điều đã được soạn sẵn. (Chú thích của tác giả.)
196. Diogenes (khoảng 412-323 SCN): Một triết gia nổi tiếng ở Hy Lạp, lấy
lối sống giản dị của mình để phê phán các tục lệ văn hóa và giá trị xã hội ở
Athens.
