Trở lên là [kỷ] Hồng Bàng thị, từ Kinh Dương Vương được phong năm
Nhâm Tuất, cùng thời với Đế Nghi, truyền đến cuối thời vua Hùng Vương,
ngang với đời Noãn Vương nhà Chu năm thứ 57 [258 TCN] là năm Quý
Mão thì hết, tất cả 2.622 năm [2879 - 258 TCN].
Kỷ Nhà Thục
An Dương Vương
Họ Thục, tên húy là Phán, người Ba Thục
23
, ở ngôi 50 năm, đóng đô ở
Phong Khê (nay là thành Cổ Loa).
[6a] Giáp Thìn, năm thứ 1 [257 TCN], (Chu Noãn Vương năm thứ 58). Vua
đã thôn tính được nước Văn Lang, đổi quốc hiệu là Âu Lạc. Trước kia vua
nhiều lần đem quân đánh Hùng Vương, nhưng Hùng Vương binh hùng
tướng mạnh, vua bị thua mãi. Hùng Vương bảo vua rằng: "Ta có sức thần,
nước Thục không sợ ư ?" Rồi Hùng Vương bỏ không sửa sang võ bị, chỉ
ham ăn uống vui chơi. Quân Thục kéo sát đến nơi, hãy còn say mềm chưa
tỉnh, rồi thổ huyết nhảy xuống giếng chết, quân lính quay giáo đầu hàng
Thục Vương.
Bấy giờ Thục Vương đắp thành ở Việt Thường, rộng nghìn trượng, cuốn
tròn như hình con ốc, cho nên gọi là Loa Thành
24
, lại có tên là thành Tư
Long (người nhà Đường gọi là thành Côn Lôn, vì thành rất cao
25
). Thành
này cứ đắp xong lại sụt, vua lấy làm lo, mới trai giới khấn trời đất và thần
kỳ núi sông, rồi khởi công đắp lại.
Bính Ngọ, năm thứ 3 [255 TCN], (Động Chu Quân năm thứ 1). Mùa xuân,
tháng 3, chợt có thần nhân đến cửa thành, trỏ [6b] vào thành, cười mà nói
rằng: "Đắp đến bao giờ cho xong!". Vua mời vào điện hỏi, thần nhân trả
lời: "Cứ đợi giang sứ đến". Rồi cáo từ đi ngay. Sáng hôm sau, vua ra cửa
thành, quả thấy có con rùa vàng bơi trên sông từ phía đông đến, xưng là
giang sứ, nói được tiếng người, bàn được việc tương lai. Vua mừng lắm, để
vào mâm vàng, đặt mâm lên trên điện. Vua hỏi về nguyên do thành sụp, rùa
vàng đáp: "Đó là do tinh khí núi sông vùng này bị con vua trước phụ vào để
báp thù nước, nấp ở núi Thất Diệu. Trong núi có con quỷ, đó là người con
hát thời trước chôn ở đấy hóa làm quỷ. Cạnh núi có cái quán, chủ quán tên
