mưa dầm, rước phật Pháp Vân
527
về kinh để cầu tạnh. Cúng thần núi Tản
Viên.
Giam Hoàng thái hậu họ Dương, tôn Hoàng thái phi làm Linh [7a] Nhân
hoàng thái hậu. Linh nhân có tính ghen, cho mình là mẹ đẻ mà không được
dự chính sự, mới kêu với vua rằng: "Mẹ già khó nhọc mới có ngày nay, mà
bây giờ phú qúy người khác được hưởng thế thì sẽ để mẹ già vào đâu?".
Vua bèn sai đem giam Dương thái hậu và 76 người thị nữ vào cung Thượng
Dương, rồi bức phải chết chôn theo lăng Thánh Tông.
Sử thần Ngô Sĩ Liên nói: Nhân Tông là người nhân hiếu, Linh Nhân là
người sùng Phật, sao lại đến nỗi giết đích thái hậu, hãm hại người vô tội,
tàn nhẫn đến thế ư? Vì ghen là thường tình của đàn bà, huống chi lại mẹ đẻ
mà không được dự chính sự. Linh Nhân dẫu là người hiền cũng không thể
nhẫn nại được, cho nên phải kêu với vua. Bấy giờ vua còn trẻ thơ, chỉ biết
chiều lòng mẹ là thích, mà không biết là lỗi to. Thái sư Lý Đạo Thành phải
ra trấn bên ngoài, biết đâu chẳng vì can gián [7b] việc ấy?
Nhà Tống phong vua làm Giao Chỉ Quận Vương.
Thái sư Lý Đạo Thành lấy chức Tả gián nghị đại phu ra coi châu Nghệ An.
Đạo Thành lập viện Địa Tạng ở trong miếu Vương Thánh châu ấy, ở giữa
viện đặt tượng Phật và vị hiệu của Thánh Tông, sớm hôm thờ phụng.
Sử thần Ngô Sĩ Liên nói: Đạo Thành là đại thần cùng họ, đương khi để tang
Thánh Tông vì có việc ra trấn ở ngoài, lòng cảm nhớ tiên đế là chân tình,
nhân mượn cớ thờ Phật để thờ vua, đó chỉ là việc nhất thời mà thôi. Về sau
những người trấn thủ châu Nghệ An vẫn lấy nơi ấy làm chỗ phụng thờ
Thánh Tông, suốt cả triều Lý không ai chê việc ấy là trái. Phàm vua không
được tế ở nhà bề tôi, cha không được tế ở nhà con thứ, huống chi lại thờ
chung với người Di. [8a] Đó là lỗi của nhà Lý sùng Phật.
Giáp Dần, [Thái Ninh] năm thứ 3 [1074], (Tống Hy Ninh năm thứ 7). Mùa
xuân có chim sẻ trắng đậu ở cấm đình. Chiêm Thành lại quấy rối biên giới.
Cho Lý Đạo Thành làm Thái phó bình chương quân quốc trọng sự.
Xuống chiếu cho các công thần 80 tuổi đều được chống gậy ngồi ghế khi
vào chầu.
