ĐÁM CƯỚI GIẢ - Trang 66

đã làm như thế nào. Bởi vì về chuyện các cô tiên đầy phép thuật đã biến
những người đàn ông thành con vật thì những người thông thái hơn cả nói
rằng đó chỉ là việc các cô tiên với sắc đẹp và cử chỉ duyên dáng đã bắt mất
hồn những người đàn ông, buộc họ say đắm và tận tụy hầu hạ các cô ấy đến
mức trở thành súc vật. Nhưng ở con, con ta ạ, thì kinh nghiệm cho ta thấy
điều ngược lại: ta biết rõ con là con người có lý trí nhưng ta lại thấy con
trong hình dáng một con chó. Đó là gì nếu không phải là phép tàng hình đã
làm cho vật này hiện hình dưới dạng một vật khác. Dù thế nào đi nữa, điều
đáng buồn xảy ra đối với ta lẫn mẹ con, vốn là đồ đệ của Camacha, không
bao giờ hiểu biết được nhiều phép thuật như bà ta. Chúng ta không hiểu và
không làm được nhiều phép thuật không phải vì chúng ta kém thông minh,
kém lanh lợi hay thiếu nhiệt tình mà chỉ vì bà Camacha không muốn dạy
cho chúng ta những phép thuật nhiệm mầu nhất, bởi bà muốn giữ riêng cho
mình để phòng thân. Mẹ con tên là Mongtiela, là người nổi tiếng thứ hai
sau bà Camacha. Còn ta tên là Canhixare. Nếu như ta không thông thái
bằng hai bà thì ít ra ta cũng có những ước muốn đẹp không kém bất kỳ bà
nào. Thật tình là thế này: bà Camacha phải chịu thua mẹ con trong việc một
mình dũng cảm chống chọi với cả một bầy quỷ dự trong lúc bị chúng vây
kín xung quanh. Còn ta, ta hèn nhát hơn mẹ con, ta chỉ đủ sức đánh nhau
với một nửa bọn quỷ dữ mà mẹ con đã đánh thắng. Nhưng còn các mặt
khác, mẹ con và ta ngang tài nhau, tỉ như việc nấu dầu xức, thứ dầu mà bọn
phù thủy chúng ta vẫn thường dùng. Không một ai có thể tài hơn chúng ta
và ngay cả bây giờ ta cũng không để cho bất kỳ mụ phù thủy nào làm giỏi
hơn ta trong việc nấu dầu xức. Con nên biết rằng vì thấy cuộc đời ta trôi đi
trên đôi cánh mỏng manh của thời gian đã đến lúc kết thúc, ta muốn giũ bỏ
mọi thói xấu mà ta từng tận tâm, tận sức gây nên trong rất nhiều năm và ta
chỉ muốn mình là một thầy phù thủy. Đó là một thói xấu rất khó từ bỏ. Mẹ
con từng làm như vậy: mẹ con đã từ bỏ được nhiều thói xấu, đã làm được
nhiều điều tốt lành trong cuộc đời này. Thế nhưng bà mẹ con đã chết như
một thầy phù thủy chứ không chết như một người bệnh. Bà mẹ con chết
trong nỗi đau lòng biết chắc răng là phù thủy Camacha, thầy học của mình
đang căm tức mình. Bà Camacha lộn tiết lên với mẹ con vì ba thấy mẹ con