hành bắn nhau – South Park còn là nơi cư ngụ của băng đảng Crips và một
vài băng đảng châu Á, mặc dù số lượng thành viên của những băng đảng ấy
ít hơn hẳn so với băng Sureño. Nếu hai băng đảng tiến hành bắn nhau, thì
Rodgers hẳn đã là một nạn nhân vô tội bị mắc kẹt giữa những làn đạn.
“Đúng vậy.” Billy nói. “Căn cứ vào việc không có ai khác bị bắn, và các
nhân chứng nói rằng họ chỉ nghe thấy tiếng một người bắn súng thôi.” Ông
liếc lên nhìn chiếc trực thăng săn tin vẫn đang lượn vè vè phía trên đầu.
“Đài truyền hình sẽ nhấn mạnh vào việc vụ bắn súng diễn ra giữa ban ngày
ban mặt với lũ trẻ con đang ở quanh đó.”
“Người nhà cô ta hiện đang ở đâu?” Faz hỏi.
“Người bà đã dẫn lũ trẻ rời khỏi đây và đưa chúng về căn hộ trên kia.”
Ông chỉ vào một góc của tòa nhà hình chữ U. “Người chồng hình như vừa
từ chỗ làm về và cũng đang ở cùng họ.”
“Có ai nói gì không?” Faz hỏi.
Billy lắc đầu. “Chúng ta thậm chí còn chẳng kiếm được ai xác nhận
chuyện có bao nhiêu phát súng và súng nổ từ hướng nào. Một người phụ nữ
nói với sĩ quan của đội phản ứng nhanh rằng cô ta nghĩ mình nghe thấy ba
tiếng súng từ phía đằng kia.” Williams chỉ vào một góc của tòa nhà.
“Họ có tìm thấy vỏ đạn không?” Del hỏi.
“Không.” Billy nói.
“Vậy thì hoặc là nhân chứng đã nhầm.” Faz nói. “Hoặc là kẻ bắn súng đã
sử dụng một khẩu súng lục ổ quay.”
“Tôi đã nhờ đội cảnh sát tuần tra tìm kiếm vỏ đạn.” Billy nói. Ông lại chỉ
vào các căn hộ của tòa chung cư. “Và Anderson-Cooper sẽ đi gõ cửa hỏi
thăm từng nhà một.”
Desmond Anderson và Lee Cooper là thành viên của đội B. Từ khi phát
thanh viên Anderson Cooper trở thành người dẫn chương trình tin tức hằng
tối của đài truyền hình CNN thì các điều tra viên của ban Tội phạm Bạo lực
đều gọi chung hai người họ bằng cái tên ấy.