Tôi tự hỏi liệu Carol có đoán ra những ý định của tôi và liệu nàng có cô
ngăn cản tôi đến gặp Eva hay không. Nếu Cơn mưa ngập ngừng khiến
Bernstien thật sự quan tâm thì bỏ qua một cơ hội tương tự như vậy thật là
ngu ngốc. Bernstien có tầm quan trọng liền sau Highams và ông ta chuyên
môn về những phim tương đối táo bạo.
‘Nghe này, Carol, tối nay tôi thật sự không rảnh.’ Tôi cố giữ giọng biết
điều khi nói. ‘Bernstien không thể gặp lại tôi vào thứ hai sao?’
Nàng trả lời rằng tuyệt đối phải có một quyết định trước ngày thứ hai
bởi vì Gold đang sốt ruột và vì Bernstien đang do dự giữa hai phương án,
nhưng nếu cả bọn cùng ra tay thì sẽ khiến ông ta cuối cùng sẽ phải chọn
Cơn mưa ngập ngừng thôi.
‘Đúng là đề tài ông ta đang cần,’ Carol nhấn mạnh. ‘Ông ta lắng nghe ý
kiến của Terry, và nếu anh có mặt ở đó để trình bày đề cương, tôi tin chắc
rằng ông ta sẽ tiến hành. Hãy hợp lý đi, Clive ạ, nó cực kỳ quan trọng đối
với anh đấy.’
Nhưng Eva cũng không kém quan trọng chút nào, vì nếu tôi thất hứa với
nàng vào giờ chót, có thể không bao giờ tôi còn cơ hội để được đi cùng
nàng.
‘Không thể được,’ tôi nói mà không buồn che giấu sự sốt ruột của mình.
‘Tôi đã nói với cô là tôi phải vắng mặt.’
Một sự im lặng kéo dài. Tôi nghe Carol thở dồn dập, điều đó chứng tỏ
nàng cũng mất kiên nhẫn.
‘Vậy là anh có chuyện quan trọng đến thế sao?’ nàng xẵng giọng hỏi.
‘Vậy là anh không muốn hoạt động trong lĩnh vực điện ảnh nữa hả?’
‘Nhưng tôi đang làm thế thôi, người đẹp ạ,’ tôi nói. ‘Tôi chẳng có một
hợp đồng với Gold là gì?’
‘Chắc vậy không? Chỉ có trời và Gold mới biết được.’
‘Tôi van anh, Clive ạ.’ Giọng của nàng đột nhiên đanh lại. ‘Họ sẽ nghĩ
gì khi không gặp anh tối nay?’
‘Đó không phải là việc của tôi,’ tôi bắt bẻ. ‘Tôi đâu phải không có lý do.
Cô đã hiểu là tôi không rảnh mà.’