Nhưng cô vẫn đứng bên cạnh cậu. "Em không biết từ đó nghĩa là gì."
"Nhưng Nedda, em lớn hơn anh một tuổi cơ mà!"
"Em vẫn không biết nó nghĩa là gì. Tiếng Anh của em chưa được tốt
lắm.
Một số từ em vẫn chưa học."
Cậu tìm cách khác để nói cho cô hiểu.
Cô cảm nhận được sự cố gắng của cậu và nói, "Không sao cả, James".
"Không, nó là cả vấn đề đối với anh Karl. Nếu như anh ấy không biết,
anh nghĩ mối quan hệ giữa anh Karl và chị Anna vẫn bình thường. Lúc đó,
anh chỉ không tin rằng anh ấy lấy chuyện đó để làm khó chị Anna chỉ vì anh
ấy không thích mẹ bọn anh. Anh ấy là một người đàn ông tốt. Anh ấy
không nên làm vậy."
"Anh rất thích anh Karl, phải không?"
"Gần như bằng với chị Anna. Anh ấy...", nhưng cậu không thể tìm được
từ nào để diễn tả hết tình cảm của cậu dành cho Karl. "Anh ấy cho chị em
anh ở trong một căn nhà mà bọn anh chưa từng có. Anh chỉ mong ước có
một phép màu để anh ấy và chị Anna nói thẳng mọi chuyện ra với nhau và
họ sẽ lại hạnh phúc như xưa."
"Sẽ được mà James. Em biết rằng điều đó sẽ đến."
Cậu quay sang nhìn thẳng vào mắt cô. "Dù sao cũng cám ơn em đã lắng
nghe anh và đã đến đây giúp anh đi tìm chị Anna."
"Đừng có ngớ ngẩn thế!"
"Anh đoán... anh đoán rằng anh ngớ ngẩn một cách đáng yêu phải
không? Anh đã cư xử như thế nào khi chúng ta tìm thấy chị Anna, nhưng,
