thường xuyên nói chuyện với những con ngựa. Anh sẽ chạm vào chiếc mũi
mềm như nhung của chúng hay vuốt ve tai của con dê... nhưng cảm giác thì
không giống nhau. Anh luôn mơ đến một ngày mình có thêm ai khác để trò
chuyện không phải lũ động vật, cũng không chỉ có tiếng be be của con dê
trả lời anh."
Một lần nữa, anh đưa tay cô lên môi mình, nhưng lần này thì khác, như
thể hơi ấm từ nó đang chữa lành cho anh. Cách anh đặt những ngón tay cô
lên môi mình rồi di chuyển bàn tay lên trên như để gột rửa bản thân bằng
những cái chạm từ nó, cô cảm thấy mình đang được nâng niu mặc dù không
xứng đáng. Anh thì thầm trong cổ họng, "Ôi! Anna! Anna! Em có biết bàn
tay em cho anh cảm giác như thế nào không?".
Rồi anh đặt tay cô lên má anh. Nó rất ấm áp, mượt mà, và cô vuốt ve
từng góc cạnh trên khuôn mặt anh. Đầu ngón tay cô lần theo hàng lông mày
của anh, trong chốc lát, anh nhắm mắt lại, cô thấy lông mi của anh khẽ
rung, lòng bỗng trào dâng một niềm khao khát khi nhận thấy sự dồn nén ẩn
chứa từ bên trong người đàn ông đáng trân trọng này.
"Em không biết... Anh chưa từng kể cho em nghe những chuyện này
trong thư."
"Anh nghĩ nó sẽ làm em sợ, Anna và anh không muốn làm vậy. Em còn
quá trẻ và anh thì đã chờ đợi quá lâu."
"Nhưng em đã đồng ý rồi mà, Karl", cô kiên quyết nói.
"Anh thấy em đang run sợ, Anna."
"Em thấy anh cũng đang run mà", cô thì thầm.
Đúng vậy, Karl nghĩ, anh run vì anh đang rất hứng khởi nhưng cũng có
chút e dè, anh sợ sẽ làm cô cảm thấy bị đe dọa. Đây là lần đầu tiên của anh
và anh muốn cả hai phải cùng ưng thuận, hơn thế nữa, cả hai phải yêu nhau.
Anh có thể chờ đợi cô thêm một khoảng thời gian nữa nhưng anh đã sống
trong sự cô đơn quá lâu rồi. Anh đưa tay ra và ôm cô, đặt ngón cái lên cằm
