đứt lần cuối sợi dây rốn tinh thần (chiến thắng trước con quỷ rồng thường
bao hàm việc người anh hùng bị nó nuốt vào bụng, và anh ta rạch bụng nó
chui ra giống như một thủ thuật mổ tử cung, kết quả là anh ta “chết” đi trong
vai trò đứa con và được “tái sinh” như một người đàn ông xứng đáng có
được nàng công chúa và vương quốc). Nghi thức đưa nam giới vào tuổi dậy
thì thúc đẩy sự dịch chuyển cần thiết ấy. Không vượt qua được những thử
thách của nghi thức dẫn nhập hay không chiến thắng được con quỷ có nghĩa
là không thể thoát khỏi người mẹ, và như vậy nàng công chúa (anima)
không bao giờ được giải thoát khỏi nanh vuốt của con quỷ. Cô vẫn bị mắc
kẹt, bị trì trệ trong vô thức, dưới sự kìm kẹp của phức hợp người mẹ.
Ở bé gái, sự dịch chuyển sang giai đoạn phụ nữ dễ đạt được hơn, bởi ý
thức về giới tính nữ không đòi hỏi một thay đổi triệt để từ chỗ đồng nhất với
thế giới của người mẹ sang thế giới của người cha như trong trường hợp của
bé trai. Vì vậy, ngoại trừ một nghi thức đáng kinh sợ nhưng hiếm xảy ra
trong các nền văn hóa là “cắt bỏ âm vật” ở người nữ, nghi thức dẫn nhập vào
tuổi trưởng thành cho bé gái thường là một quá trình ít khắt khe, ít bị kéo dài
hơn so với bé trai, và cơ bản chỉ bao gồm một thủ tục thừa nhận rằng một
thiếu nữ trẻ giờ đã bước vào giai đoạn sinh sản của cuộc đời. Cứ như thể
nghi thức này được đặt ra nhằm tăng cường nhận thức của cô về bản thân
như một người nữ sáng tạo trên chính bình diện cuộc sống, được tiếp cận
một lãnh địa trải nghiệm thiêng liêng mà người nam không bao giờ biết
được. Chính người nam thừa nhận điều này với sự kính sợ. Như Jung viết:
“Anima là cổ mẫu của chính cuộc sống" (Toàn tập IX.i, đoạn 66, chữ in
nghiêng của Jung).
Nhiều nền văn hóa không có các nghi thức dẫn nhập cho người nữ, và
nhiệm vụ khiến người nữ ý thức về sự trưởng thành của mình được giao cho
những người nam đã qua nghi thức ấy. Vì vậy mới có những thần thoại hay
chuyện cổ tích về nhân vật nữ chính nằm ngủ cho đến khi chàng hoàng tử
đến đánh thức cô bằng một nụ hôn (trong quá trình ấy, anh ta đánh thức
anima của chính mình). Cô là nàng công chúa ngủ trong rừng (Sleeping
