đông nghịt các quý ông và các quý bà tới dự tiệc tại phòng khiêu vũ. Ngoài
người Nhật, có khoảng năm tới sáu người Thái bao gồm cả ba chúng tôi, xen
vào đó là khá nhiều người châu Âu, người Mỹ và người Philippin. Ngài hầu
tước Atikanbodi giống như được trở lại thành một chàng thanh niên vô cùng
vui vẻ trong buổi tiệc. Ngài khiêu vũ nhiều điệu nhạc, đôi lúc sánh đôi cùng
các quý bà da trắng, đôi lúc lại khiêu vũ cùng các quý cô người Nhật và
uống khá nhiều sâm panh. Công nương Kirati cũng khiêu vũ một vài điệu
cùng vài người bạn của ngài hầu tước, và nhấp vài ngụm sâm panh. Tôi
cũng khiêu vũ vài ba điệu nhạc cùng một quý cô người Nhật mà tôi đã có
dịp quen biết từ trước và cũng uống một chút sâm panh.
Bởi đêm đó là đêm cuối cùng chúng tôi nghỉ lại Kamakura nên công nương
Kirati muốn ra ngoài đi dạo một lát. Ngài hầu tước khi biết được mong
muốn này đã sẵn lòng cho phép bởi trong đêm đó, ngài cũng đang vui vẻ hết
mình cùng nhóm bạn đồng nghiệp.
Công nương Kirati đã rủ tôi đi dạo, ngắm cảnh và xem các trò chơi cùng
nàng, có đánh golf, skate và xem nhiều trò tại các cửa hàng, rồi đi bộ dọc bờ
biển, đón gió mát, nghe tiếng sóng biển vỗ rì rào và ngắm các vì sao trong
màn đêm. Cuối cùng, chúng tôi quay về ngồi nghỉ ở trong khuôn viên của
khách sạn, chỉ có khoảng hai, ba người chơi đùa ở đó. Khi đã tách ra khỏi
đám đông và chỉ có hai người bên nhau trong khung cảnh thiên nhiên thơ
mộng, tất cả cảm xúc của chúng tôi đều tích tụ lại ở câu chuyện của riêng
hai người. Mùi sâm panh hòa lẫn với sự mềm mại của những điệu nhảy
khiến tâm hồn và suy nghĩ của tôi thăng hoa hơn nhiều lần so với lúc bình
thường. Tiếng nhạc Jazz hòa với điệu Rumba xập xinh vang ra từ phòng
khiêu vũ.
“Ngài hầu tước có lẽ đang khiêu vũ rất vui, điệu nhạc Rumba nghe ấn tượng
quá”. Tôi cất lời.
“Nhưng chắc ngài không chịu khiêu vũ điệu này đâu. Nó quá sôi động so
với người có tuổi như ngài ấy. Nhưng trẻ như cậu chắc là thích phải
không?”.
