Ta xin phép được kết thư tại đây được không cậu bé ngoan ? Hầu tước đang
chuẩn bị đi ngủ và ta cũng không muốn ngài hỏi thêm ta điều gì không cần
thiết nữa.
Tạm biệt, người bạn nhỏ của ta. Ta vẫn luôn nhớ và yêu mến cậu, mãi mãi là
như thế.
Mong ước cho cậu được hạnh phúc!
Kirati
Bức thư đầu tiên của công nương Kirati đã phần nào giúp tôi tìm lại được sự
thư thả và bình tĩnh trong tâm hồn. Câu từ của nàng vô cùng gần gũi, như
thể tôi được nghe chúng từ chính miệng nàng. Lúc đầu, với nỗi nhớ cháy
bỏng luôn thường trực, tôi vẫn chưa hiểu được ý nghĩa những lời khuyên răn
của nàng, tôi không quan tâm lắm vì nghĩ rằng đó chỉ là những lời động viên
thông thường mà thôi. Công nương Kirati chắc chắn không có chủ ý gì khi
muốn tôi thôi tơ tưởng tới nàng. Nhưng thời gian sau đó, khi đã đọc lại bức
thư của nàng và suy nghĩ thấu đáo hơn, tôi dần thay đổi cách nghĩ theo
hướng khác. Những lời dặn của nàng rất đáng để bận tâm, công nương
Kirati có lẽ đang nghiêm túc nhắc nhở tôi làm như vậy cũng nên.