Kasumi không trả lời, chỉ âm thầm trải cho xong rồi nằm xuống.
Luther khẽ thờ dài và Kasumi dỏng tai nghe tiếng hắn đi qua lại trong
buồng. Vài phút sau nến tắt, và cậu lại dỏng tai nghe tiếng hắn lên giường.
Cậu cũng nghe câu “ngủ ngon” nhỏ nhẹ nhưng không trả lời, im lặng chờ
đến khi biết chắc Luther đã ngủ, cậu mới tự cho phép mình thả lỏng người.
Có gì đó khác lạ trong không khí làm cậu thức giấc.
Kasumi nằm im, lắng nghe tiếng chân ai đó lẻn vào buồng nhẹ như
mèo xong khẽ khàng khép cửa lại sau lưng.
Tiếng chân ngập ngừng giây lát, hiển nhiên là vị khách không mời
đang xem xét tình hình.
Cậu không nghĩ gã thấy cậu nằm đó căn buồng quá tối, và Kasumi
cũng không thờ ơ đến mức chưa từng nghe qua tin đồn rằng cậu là người
yêu của thuyền trưởng. Có lẽ kẻ đột nhập cho rằng cậu đang ở trên giường
với hắn.
Nằm mơ à.
Tiếng bước chân rón rén tiếp tục, và Kasumi chờ. Kiên nhẫn chờ.
Chờ đến khi đôi chân kia đi qua khỏi chỗ cậu nằm, triệt đi mọi cơ hội
kẻ lạ có thể nhìn thấy cậu, cậu mới vơ lấy con dao găm của mình và ném.
Gã để vuột ra một tiếng kêu thất thanh, hấp tấp quay người định bỏ
chạy.
Kasumi bật dậy lao tới, quật gã xuống đất đúng lúc cậu nghe tiếng
Luther ngồi dậy đánh diêm, mùi lưu huỳnh phả ra thoang thoảng. Ánh đèn
ấm áp lan tỏa khắp buồng.
“Chà chà.” Luther nói. “Là tên phụ bếp đây mà. Mi mò đến đây chắc
không phải để mời ta ly rượu khuya đâu hả.” Hắn quỳ xuống trước mặt gã
kia, đưa tay ra sau nắm lấy cán con dao đang cắm sâu vào bả vai phải của
gã – và ấn mạnh, làm gã rít lên đau đớn, mặt tái đi trông thấy. “Mi là ai?”
“Phụ bếp.” Gã thở dốc.
Luther xoáy nhẹ cán dao. “Trả lời sai. Đỡ hắn dậy.” Nói rồi hắn đi
thắp thêm đèn và tìm băng gạc.
Kasumi đứng lên và kéo thốc gã lạ mặt theo. Một tay cậu siết chặt hai
cổ tay gã, tay kia lục túi áo mình và lôi ra một sợi dây dài. Chắc hơn thừng,
