“Anh có nghĩ hắn tin vào điều đó không?”, cô nàng người Pháp vặn hỏi,
ngữ điệu trở lại là một sự pha trộn giữa các ngôn ngữ châu Âu.
“Chúng ta sẽ biết ngay thôi. Sáng nay tôi đã yêu cầu Juliet đứng ở cửa
trước. Cô ấy sẽ thông báo mọi chuyện bất thường.” Nụ cười khẽ nở trên
khóe môi Diane.
Hình ảnh ấy mê hoặc Oliver. Cô mê hoặc anh. “Diane, e...”
“Greaves đã làm gì vậy?”, cô ngắt lời.
“Giúp Cameron thua một số tiền lớn”, anh đáp. “Trước khi em hỏi thì
anh nói luôn là anh không biết lý do. Anh ta nhận ra chúng ta đã tính toán
gì đó. Anh cho rằng ý tưởng đánh bại một kẻ đáng khinh như Cameron có
lẽ đã thu hút anh ta.” Dẫu cho Oliver không sẵn lòng thừa nhận khả năng
anh ta muốn hàn gắn với mình. Vì chẳng có thêm bằng chứng gì ngoài việc
cưa cổ con rắn kia.
“Vậy thì em nghĩ mình có thể cân nhắc yêu cầu làm hội viên của anh
ta.”
“Tùy em thôi. Anh sẽ không bỏ phiếu.”
Có tiếng gõ cửa vang lên. “Thưa phu nhân, là tôi, Juliet đây.”
“Đây rồi. Vào đi, Juliet.”
Nữ quản gia bước vào. “Thưa phu nhân, cô đã nói muốn được thông báo
mọi chuyện... kỳ lạ. Ngài Cameron vừa chạy lướt qua tôi, bảo rằng ông ta
cảm thấy rất có lỗi và sẽ không bao giờ trở lại. Tôi nghĩ đấy là chuyện phu
nhân đã nhắc đến.”
“Đúng vậy. Cảm ơn rất nhiều, Juliet.”
Langtree gật đầu rồi ra ngoài. Cuối cùng Oliver đã thở phào khoan
khoái. “Chúng mừng em, Diane. Tantalus vẫn nằm trong tay em.”
Cô gật đầu hướng mắt ra cửa sổ. “Jenny, cô chờ chúng tôi một lát nhé?”
“Dĩ nhiên.” Ném cho anh ánh mắt khó dò, cô gái người Pháp rời khỏi
phòng qua cánh cửa ban nãy.
“Em có nghĩ cô ta vẫn đang nghe lén không?”, Oliver hỏi.
“Em sẽ không ngạc nhiên đâu. Cô ấy vẫn nhớ chuyện buồn hai năm
trước của em. Điều đó khiến cô ấy lo lắng.”
