Mặc dù tóc cậu đã điểm bạc, nhưng Amanda có thể thấy rằng có lẽ cậu trẻ
hơn cô.
Sẽ phải mất nhiều thời gian nói chuyện hơn thì Amanda mới có thể hiểu
hết những gì vị bác sĩ nói với họ, nhưng cô có thể nắm được những điều
sau: Jared dù trông có vẻ không sao, nhưng đã bị thương bởi lực tác động
trực tiếp từ cánh cửa xe bị tông vào. Bác sĩ cấp cứu đã phát hiện nhịp tim
đập bất thường có lẽ do vụ tai nạn gây ra, và họ đã cho Jared nhập viện để
kiểm tra. Trong khi ở viện, tình hình của cậu đã nhanh chóng xấu đi rõ rệt.
Vị bác sĩ tiếp tục đề cập đến những từ như là tím tái và bảo họ rằng một
máy tạo nhịp tim qua đường tĩnh mạch đã được đưa vào, nhưng khả năng
hoạt động của trái tim Jared đang tiếp tục giảm dần. Vị bác sĩ nghi ngờ rằng
van ba lá đã bị hở, rằng con trai cô cần phẫu thuật thay van tim. Jared đã
được tạo đường dẫn máu thay thế, cậu giải thích, nhưng giờ họ cần sự cho
phép của người nhà để tiến hành phẫu thuật tim.
Cậu nói thẳng với họ rằng nếu không phẫu thuật thì con trai họ sẽ chết.
Jared sẽ chết.
Cô chống tay lên tường để khỏi đổ sụp người xuống khi vị bác sĩ hết
nhìn từ cô sang Frank rồi ngược lại.
“Tôi cần cô ký vào giấy chấp chuẩn,” bác sĩ Mills nói. Trong khoảnh
khắc đó, Amanda biết rằng cậu cũng ngửi thấy mùi rượu trong hơi thở của
Frank. Khi đó cô bắt đầu thấy ghét chồng mình, thực sự căm ghét. Bước đi
như trong mơ, cô từ từ, cẩn thận ký tên vào giấy chấp thuận bằng một bàn
tay dường như không phải của mình.
Bác sĩ Mills dẫn họ đến một khu vực khác trong bệnh viện và để họ lại
trong một phòng chờ trống. Tâm trí của cô đã tê liệt vì cú sốc.
Jared cần được phẫu thuật, nếu không nó sẽ chết.
Nó không thể chết. Jared mới chỉ mười chín tuổi. Nó còn cả một cuộc
đời phía trước.
Nhắm mắt lại, cô ngồi sụp xuống một chiếc ghế, cô cố gắng nhưng
không thể hiểu được cái thế giới đang sụp đổ xung quanh cô.
