không biết sau này họ sẽ ra sao. Bác sĩ Bonner, theo như người ta nói, đã
bất cẩn mà không mua bảo hiểm nhân thọ.
Cuối cùng, Marilyn Bonner bị mất căn nhà. Bà chuyển về ở với bố mẹ
tại vườn hoa quả, nhưng bà phải tiếp tục vật lộn với cuộc sống. Bố bà đã
nghỉ hưu và có những triệu chứng của bệnh khí thũng giai đoạn đầu. Mẹ bà
bị bệnh tiểu đường, và các khoản tiền vay lãi chiếm gần hết số tiền vườn
cây ăn quả mang lại. Bởi vì bố mẹ bà đều cần người chăm sóc toàn thời
gian, Marilyn chỉ có thể làm việc bán thời gian. Bà có cộng dồn số tiền
lương nhỏ nhoi của mình với tiền lương hưu của bố mẹ cũng chỉ vừa đủ để
trang trải những chi phí cơ bản nhất, đôi khi thậm chí không đủ. Trang trại
lâu năm nơi họ sống đã bắt đầu xuống dốc, và các khoản lãi suất từ tiền vay
cuối cùng đã đáo hạn.
Đến lúc Dawson được ra tù, tình cảnh gia đình Bonner đã lâm vào tuyệt
vọng. Dawson không hề biết điều đó mãi đến gần sáu tháng sau, khi anh
đến trang trại để xin lỗi. Khi Marilyn ra mở cửa, Dawson hầu như không
nhận ra bà, mái tóc của bà đã nhuốm màu muối tiêu và da bà trông tái xám.
Tuy vậy, bà vẫn biết chính xác anh là ai, và không để anh kịp nói một lời,
bà đã bắt đầu hét đuổi anh đi, gào lên rằng anh đã hủy hoại cuộc sống của
bà, rằng anh đã giết chồng bà, rằng bà thậm chí còn không có đủ tiền để sửa
chữa nhà dột hoặc thuê công nhân làm vườn. Bà gào thét về chuyện các
ngân hàng đe dọa tịch thu vườn cây ăn quả, và rằng bà chuẩn bị gọi cảnh
sát. Bà cảnh báo anh đừng bao giờ quay trở lại. Dawson rời đi, nhưng đêm
đó anh trở lại trang trại và xem xét những nơi bị mục, anh bước dọc lối đi
giữa hàng cây đào và cây táo. Tuần tiếp theo, sau khi nhận được tiền lương
từ Tuck, anh đi đến ngân hàng và nhờ gửi séc đến Marilyn Bonner, gần như
toàn bộ số tiền, cùng với tất cả những gì anh đã tiết kiệm được từ khi anh ra
tù, không kèm theo lời nhắn nào.
Trong những năm tiếp theo đó, cuộc sống của Marilyn dần dần sáng sủa
hơn.
Bố mẹ bà lần lượt qua đời và trang trại cùng vườn cây ăn quả được để lại
cho bà, mặc dù vẫn có những khoảng thời gian vất vả, bà đã từ từ hoàn
