Linnette không cần ai nói cho cô biêt có chuyện gì đó không ổn, cô linh
cảm thấy điều đó. Bởi cô không biết phải làm gì và tin tưởng ai, nên cô đi
gặp Grace Harding, vợ của Cliff. Grace có lẽ cũng hoàn toàn mù tịt như cô,
nhưng cô hy vọng vị thủ thư này có thể cung cấp cho cô một ít thông tin.
Linnette không thể chịu đựng như thế này mãi được, khi cô yêu Cal nhiều
đến vậy.
Cô đến tìm Grace vào thứ Năm trong buổi nghỉ trưa. Đây là lần đầu tiên cô
thật sự đặt chân vào thư viện. Cô không còn đọc sách nhiều nữa kể từ khi
chuyển đến vịnh Cedar - nếu có đọc thì chỉ là các bài báo về y tế để nắm bắt
thông tin. Những cuốn tiểu thuyết cô thích đọc nhất đã được chuyển cho mẹ
cô rồi. Phải thừa nhận là, dù đã sống ở vịnh Cedar hơn một năm, cô vẫn
không buồn làm cho mình một cái thẻ thư viện.
Th ư viện là một nơi thật thú vị. Sàn nhà được lót thảm để hạn chế tiếng ồn
và khu vực đọc mời gọi bất kỳ ai bước vào bên trong bằng những chiếc ghế
bọc nệm dày và những hàng sách đẹp mắt.
Linnette l ập tức nhìn thấy Grace ngay. Chị đứng phía sau kệ sách, tán gẫu
với một phụ nữ đang đăng ký mượn một chồng sách. Ngước nhìn lên, chị
vẫy tay chào Linnette.
Linnette bước đến kệ sách và đợi đến khi Grace làm xong phần việc của
chị.
“Chào Linnette”, Grace nói, nở một nụ cười thân thiện. “Gặp cháu thật vui
quá”. “Cháu cũng vậy”. Cổ họng cô bắt đầu nghẹn lại, trong một thoáng, cô
sợ mình sẽ khóc, cô sẽ tự làm mình xấu hổ mất thôi. Điều này chứng minh
cô thất vọng về Cal như thế nào.
“Ta có thể giúp gì cho cháu?”. Grace hỏi. Linnette luôn luôn yêu m ến vợ
