DAO KỀ GÁY - Trang 98

việc tìm ra hung thủ. Chắc chắn hắn phải có những lý do mạnh mẽ để tiến
hành vụ án mạng kia.
Poirot nói:
- Thưa tiểu thư Geraldine, tôi thấy thái độ của tiểu thư có phần... nguy hiểm
đấy.
- Nhưng nếu tìm ra hung thủ thì có làm cha tôi sống lại không?
- Không, tất nhiên. Nhưng sẽ ngăn được cái chết của nhiều người vô tội
khác.
- Tôi chưa hiểu rõ lắm.
- Nếu hung thủ trong vụ án này không bị phát hiện và trừng trị, hắn rất có
thể gây ra những vụ án khác.
- Tôi không tin... ít ra cũng không tin một người có trí óc bình thường lại
nghĩ và làm như thế.
- Có nghĩa theo cô thì hung thủ phải là một kẻ mắc bệnh tâm thần? Cô lầm
rồi. Kẻ giết người lần đầu thường phải trải qua một cuộc đấu tranh tư tưởng
dữ dội và kéo rất dài. Thế rồi vì sợ bị phát hiện, hắn lại gây một án mạng
thứ hai, lần này dễ dàng hơn, rồi đến án mạng thứ ba. Chẳng bao lâu, biến
thành thói quen. Thậm chí hắn coi giết người là trò giải trí, một cái thú.
Geraldine ôm mặt.
- Khủng khiếp quá!.. Nhưng ông nói không đúng!
- Thế nếu tôi nói cho cô biết rằng tên hung thủ do muốn thoát khỏi cái án tử
hình đã gây thêm một vụ án mạng thứ hai thì sao?
Cô thư ký Carroll kêu lên:
- Ông nói gì vậy, ông Poirot? Lại mới có một vụ án mạng nữa ạ? Ở đâu?
Nạn nhân là ai?
Poirot lắc đầu.
- Xin lỗi, tôi chỉ định nói thí dụ thế thôi.
- Vậy mà tôi đã tưởng... Geraldine, cô hy vọng cháu sẽ thôi không nói
những điều thiếu suy nghĩ như lúc nãy nữa.