ĐẤT KHÁCH QUÊ NGƯỜI - Trang 119

dậy ủi đống quần áo giúp mẹ. Lucia với tay gấp quyển sách lại để Octavia
không còn vừa làm vừa đọc. Thấy điệu bộ Zia Louchee, Octavia cảnh giác,
hình như bà đang nhắm vào cô. Quả thật bà lão mỉa mai lên tiếng:
- Này, tiểu thư, suốt ngày hôm nay cậu em đẹp trai của cô có về nhà
không?
- Chưa ạ.
Octavia ráng dịu dàng. Gặp ai khác hỏi kiểu này cô đã tát vào miệng. Nhất
là những mụ không chồng, mập tròn như cái thùng phi luôn dùng giọng xỏ
lá hỏi những đứa con gái chưa biết mùi đàn ông như cô.
- Còn chị, Lucia Santa? Chị cũng chẳng quan tâm gì tới thằng con trai
mười bảy tuổi, đang sống trên cái xứ buông thả này à?
Bà mẹ nhăn mặt hỏi lại:
- Nhưng có chuyện gì mà bà úp úp mở mở vậy? Thứ bảy nó có ngủ
nhà bao giờ. Có chuyện gì à?
- Có chớ. Chuyện hay lắm. Lại đúng lối Mẽo nữa, mẹ là người biết sau
cùng. Yên tâm đi chị ơi, quý tử đẹp trai nhà chị vẫn bình yên vô sự . Chẳng
những vậy, thằng sở khanh còn vớ được đứa con gái trông cũng bảnh mắt.
Mừng chị có con dâu…kiểu Mỹ.
Lucia cứ đờ người trố mắt ra nghe. Bà bạn già tưởng chọc giận hai mẹ con
cho vui, nhưng chính bà lại không nhịn được cười, cười rung cả thân hình
còm cõi trong bộ áo đen.
- Thôi, xin lỗi phải nói dài dòng cho vui đó mà. Nhưng này..thằng nhỏ
nhà chị giỏi thiệt đó. Giỏi quá đi thôi…
Thấy mặt Lucia rắn như đá, môi mím chặt như sắp bật ra tiếng chửi, Zia
Louchee phải trở giọng làm mặt nghiêm nói tiếp:
- Đã bảo xin lỗi rồi mà. Nhưng tóm lại thì chị mong gì hơn ở cái thằng
đĩ chúa này? Mong nó đi thả dê bậy bạ có ngày người ta đập chết à? Này,
con mẹ Le Cinglata lấy chồng hai mươi năm nay cứ đực ra, có chửa đẻ gì
đâu. Lão chồng hai đời vợ rồi, cũng chẳng được mống nào. Vậy mà bây giờ
được Chúa ban cho ân phúc đó. Nhưng lão chồng thấy Chúa xa quá nên ôm
hận mang ơn kẻ nào gần gũi hơn. Lão đamg mài dao để trả ơn đó. Còn con
mụ lăng loàn kia thì đang mơ bắt gọn lấy con trai chị. Đẻ ra, được nuôi dạy