"...
Tỉnh tôi trấn giữ hơn bảy mươi sở, luôn năm chinh chiến, sĩ tốt tinh
nhuệ đều mệt nhọc ở ngoài, còn lại ở các sở đều là già yếu, mỗi thành ấp
không quá hai trăm, sợ nhỡ kẻ gian dò được hư thực đó. Năm ngoái, bình
chương A Lý Hải Nha xuất chinh, thu lương ba vạn thạch, dân còn cáo
bệnh, năm nay lấy nhiều gấp bội, quan không có tích trữ, mua ở dân thì
trăm họ sẽ khổ cực khôn xiết. Nên theo ý dân hoãn việc Nam chinh...".
Hốt Tất Liệt bảo Hợp Tán Nhi Hải Nha ở lại rồi hỏi triều thần rằng:
- Có hai bản tấu như vậy, các khanh hãy bàn xem nên như thế nào?
Tham tri Phàn Tiếp tâu rằng:
- Việc chính lúc này là đánh Giao Chỉ, chuẩn bị đã đâu vào đấy rồi,
nên ra quân càng nhanh càng tốt. Đó là ý nguyện của tả thừa tướng.
Tham chính Ô Mã Nhi tâu:
- Lời quan tham tri Phàn Tiếp bàn rất phải. Quân ta đã như mũi tên lên
dây cung rồi, bắn càng nhanh càng tốt, chớ để dùng dằng tên cùn cung gãy.
Trong võ ban, các đại tướng cũng muốn đi đánh. Hốt Tất Liệt vui vẻ
nói:
- Các tướng đã quyết chí như vậy, ta sợ gì mà không ra quân. Áo Lỗ
Xích nhận mệnh!
Áo Lỗ Xích chưa kịp bước ra, có một người bước lên, quỳ lạy dâng
tấu biểu. Các quan quay nhìn xem ai. Hoá ra là lễ bộ thượng thư Lưu
Tuyên. Hốt Tất Liệt hỏi:
- Lễ bộ thượng thư! Khanh còn gì để tấu trình nữa đây?
