Hiệu đảm trách được. Vậy trẫm phong Trần Nhật Hiệu chức thái sư tướng
quốc.
Nhật Hiệu bước ra tâu:
- Thần không dám nhận chức ấy. Xin hoàng thượng chọn người có
thực tài mới đảm trách được.
Thánh Tông hỏi:
- Hoàng thúc hãy nói cho rõ vì sao vậy?
- Muôn tâu hoàng thượng! Khi xưa quân Thát đánh sang, thần không
ra sức đánh giặc. Khi thượng hoàng hỏi kế sách, thần sợ hãi không nói
thành lời chỉ lấy tay chấm nước viết lên mạn thuyền hai chữ nhập Tống, từ
bấy đến nay mỗi lần nghĩ lại muôn phần hổ thẹn. Thượng hoàng nhân từ
không trách phạt cũng để thần phải đội ơn trời bể lắm rồi, còn mặt mũi nào
dám nhận quyền cao chức trọng.
Thánh Tông khen:
- Hoàng thúc thật là có nhân cách. Như vậy lại chả hơn nhiều kẻ tội lỗi
đầy mình mà không biết xấu hổ là gì ư? Hoàng thúc không nhận chức thái
sư thì thôi. Trẫm phong hoàng thúc làm tướng quốc thái uý vậy.
Như vậy Thánh tông cho Nhật Hiệu không nhận chức "thái sư" nhưng
lại ban thêm hai chữ "tướng quốc" thành "tướng quốc thái uý" nắm quyền
trong nước. Nhật Hiệu cố từ chối nhưng không được, đành gắng gượng
nhận chức.
(ĐVsktt)
- Cứ đánh tuốt xác nó ra. Không thể thương được những loài bướng
bỉnh như vậy. Cơm không ăn, cho mày ăn roi. - Mụ Hồng thét lên.
