- Tại sao cô biết chuyện nầy.
- Có thư đấy.
- Thư nào?
- Nơi phòng làm việc, trên… trên bàn của tôi.
Chàng không ngạc nhiên khi thấy Johnson đứng cách cánh cửa chừng vài
tấc, chàng bèn hét lớn vào mặt anh tà:
- Anh dám vào đấy à, anh kia! Anh có nghe tôi không? Anh dám vào phòng
ấy à? Lát nữa tôi sẽ làm việc với anh.
Vào phòng làm việc, chàng thấy bức thư đang mở ra để trên bàn viết nét
chữ trên bức thư nầy giống nét chữ trên thư gởi cho ông bác sĩ Cornwallis.
Johnson vẫn còn đứng yên ở chỗ hồi nãy chàng thấy. Mặt anh ta trắng bệch
môi mím lại, nhưng lần nầy John đi qua mà không nói một tiếng nào, -
nhưng chàng đóng cửa thật mạnh khi đi vào.
Chàng đến ngồi vào ghế, một tay quàng quanh vai Helen, tay kia nắm bức
thư và đọc:
-
Thưa bà, Xin báo cho bà biết bà đang huỷ hoại sự nghiệp của một bác sĩ
trong thành phố nầy. Chuyện ông ta thường xuyên đến thăm bà đã gây ra
nhiều tiếng xấu, và người hợp tác với ông ta rất lo âu vì kết quả tai hại do
ông nầy mang lại cho phòng khám. Thư bà tốt nhất là bà nên cắt đứt quan
hệ với ông nầy để khỏi mang tai tiếng là người nhẹ dạ. Tôi nói thế là vì lợi
ích cho bà thôi.
Ký tên: Người chúc lành
- Lạy Chúa!
- Ai làm việc nầy thế John? Chúng ta không làm gì sai trái hết, tuy nhiên tôi
cảm thấy tội lỗi. Lúc nào tôi cũng cảm thấy có tội. Tôi đã nói chuyện với
Leonard, anh ấy nói rằng mọi việc sẽ ổn thoả hết, vì tình hình phải thế thôi.
Nhưng tôi không tin mọi việc sẽ ổn thoả. Ôi John, tôi chán quá, từ ngày về
nhà đến giờ tôi bấn loạn cả người. Nhưng sự nghiệp của anh và…
- Sự nghiệp mẹ gì! Bức thư nầy không nghĩa lý gì hết; sáng nay bác sĩ
Cornwallis cũng nhận một bức thư như thế nầy, rõ ràng là của cùng một
người.
- Anh… anh biết ai viết ư?
