chống lại quyết định được ban hành dưới áp lực của bọn dối vua lừa nước.
Đại tá Ida xin lỗi rồi đi ra khỏi phòng tìm gặp các sĩ quan có mặt ở đây.
Khi trở lại anh cố nói để cho Hatanaka hiểu được sự thực: «Thuyết phục
bọn anh em ở đây theo ta cũng đã khổ lắm rồi, huống chi là thuyết phục
Tướng Mori... Nếu Mori từ chối anh định sao?».
-«Thì tôi sẽ giết chết nó». Ida hoảng hồn, rồi hỏi về trường hợp tướng
Tanaka, Tư lệnh Quân đoàn miền Đông. -«Nếu lực lượng Ngự lâm quân
theo ta thì Sư đoàn này sẽ theo ta. Tôi tin chắc điều đó».
Ida ý thức Hatanaka đang chơi trò cực kỳ nguy hiểm, nhưng anh không
thể bỏ rơi người bạn cũ. Anh đồng ý tham gia vụ bạo động và cùng
Hatanaka đi du thuyết Tương Mori.
Vào lúc đó con người có đầy đủ quyền hành khiến cho bất kỳ cuộc đảo
chính nào được thành công hay bị thất bại đang bận soạn thảo diễn văn cho
Nhật Hoàng. Cùng với một số nhân viên nội các, tướng Anarni đánh võ
miệng để tranh đấu cho lời lẽ bản tuyên ngôn đầu hàng của Hirohito được
hòa dịu. Ngoài ra tướng Anami còn muốn cứu vãn danh dự của quân đội,
tránh cho quân đội phải chịu trách nhiệm về sự bại trận. Từ trước mối lo âu
chính của ông là sự an toàn của Nhật Hoàng, nhưng bây giờ chiến tranh kết
liễu, ông lại cương quyết đòi hỏi Nhật Hoàng không được nói những lời bôi
đen giá trị của quân đội.
Khi bài diễn văn của Hirohito thành hình vào lúc chiều tối, tướng Anami
cảm thấy mệt mỏi và vô cùng chán nản. Tâm hồn ông nặng trĩu mối sầu hận
phải đầu hàng địch, phải đem đất nước dâng cho địch. Ông tới gặp một
người mà ông ngưỡng mộ. người đó là Đô đốc Suzuki. Mặc bộ quân phục
cấp bực Đại tướng có đeo những huy chương cao quí, Anami đem theo một
hộp xì gà. Lúc trao món quà này cho Suzuki, ông nói: «Lẽ ra tôi phải hợp
tác chặt chẽ hơn nữa với Thủ tướng trong cuộc chiến tranh này. Tôi rất lấy
làm tiếc tôi đã nhiều lần làm phiền lòng Thủ tướng».
