sự thỏa thuận nào đó với Nhật Bản».Sato quả đã hiểu tình thế, nhưng tiếng
nói của ông từ bên kia bờ Châu Á gửi về, chỉ là tiếng kêu trong sa mạc.
Tại Potsdam, Truman phản ứng với thái độ «mokusatsu» của Nhật như
người ta có thể đoán được. Ông ra lệnh cho cơ quan nguyên tử tiến hành
mọi việc theo chương trình đã định.
Bộ trưởng chiến tranh Stimson thảo luận.Trong nhật ký ông ghi một
cách tiếc hận: «Chúng tôi phải tiến hành... để chứng tỏ bản tối hậuthư thật
sự có cái nghĩa như nó nói». Stimson viết thêm "bom nguyên tử quả là thứ
vũ khí thích ứng bậc nhất», khi được đem dùng vào việc này.
Tổng thống Truman chủ trương dành cho Nhật vài ngày để trả lời yêu
sách đầu hàng vô điều kiện. Thời hạn vài ngày đó đã gần hết.
