một công việc trời ban – thuận tiện, thú vị, rất thiết thực! Thật sự là
một nơi làm việc tuyệt vời.”
“Nhưng anh vẫn không cảm thấy hài lòng?” tôi hỏi.
“Tôi đã từng hài lòng, nhưng bây giờ thì không thấy vậy nữa.
Năng suất của bộ phận tôi phụ trách giảm sút. Lợi nhuận thấp. Tôi
và nhân viên không hiểu nhau. Tôi không còn thấy hứng thú với
công việc. Dường như tôi đã biến thành một người khác.”
“Không phải là anh biến thành một người khác,” tôi nói với Jack
khi đã hiểu rõ vướng mắc của anh. “Vấn đề là ở tầm nhìn.”
“Tầm nhìn ư?” Jack bối rối nhìn tôi.
“Đúng vậy,” Tôi trả lời. “Anh tới đây làm việc và nghĩ rằng vai trò
của anh là thực thi tầm nhìn do tôi đặt ra, tầm nhìn của một Hoàng
đế.”
“Tôi tin vào công ty này, thật sự là vậy!” Jack đáp lại. “Tôi chỉ cảm
thấy như không được quan tâm. Công việc ngày càng khó khăn hơn,
cơ hội dường như ngày càng ít đi, còn nhân viên của tôi dường như
ngày càng xa cách, trong khi trên thực tế, mạng lưới tư vấn viên của
E-Myth ngày càng mở rộng nhanh chóng. Tệ hơn nữa, tôi là sếp của
họ và lẽ ra tôi phải biết cách để chuyển biến họ. Nhưng tôi lại cảm
thấy càng ngày tôi càng giống họ. Tôi phải làm sao đây?”
“Jack, đã đến lúc anh phải là Hoàng đế của chính mình. Bởi
nếu không làm vậy, anh sẽ không học được cách trở thành Hoàng
đế. Nếu tiếp tục làm theo cách hiện tại, thực thi tầm nhìn của
người khác chứ không phải của mình, cuộc sống của anh sẽ chẳng
đáng giá một xu. Tôi sẽ cho anh biết làm thế nào để đạt được điều
đó.”