ĐÊM ĐẦU TIÊN - Trang 57

dành cho tôi bất kỳ sự chú ý nào. Tôi phải làm được, chỉ còn hai hoặc ba
mét. Nhưng vùng đất này thật mềm, thật xinh đẹp, tôi có thể nhìn thấy bầu
trời dưới mặt trăng tròn vành vạnh. Tôi cảm nhận được làn gió đang vuốt ve
má mình và khiến tôi run lên.
Em nghiêng người về phía tôi. Một càm giác khủng khiếp dâng lên trong
ngực tôi. Màn đêm bừng sáng, đó là thứ ánh sáng mà ta chỉ có thể nhìn thấy
vào ban ngày. Tôi đang lạnh cóng, tôi bị choáng ngợp. Thứ ánh sáng rực rở
đến mức tôi không thể chịu đựng được.
-Hãy nhìn xem, em nói, chỉ tay về phía thung lũng, em đã nói với anh rằng
bạn anh đã đi rồi. Đừng trách họ, Adrian, dù là bạn bè hay không thì họ vẫn
là dân du mục và không thường ở một nơi quá lâu.
Tôi đau đớn mở mắt ra, ở giữa đồng bằng, thay vì là chiếc lều như tôi mong
đợi, lại chính là tu viện. Chúng tôi đã đi một vòng, chúng tôi đã trở lại điểm
xuất phát. Nhưng điều đó là không thể, chúng tôi không ở trong cùng một
thung lũng, và tôi không thể thấy phía dưới.
-Em xin lỗi, em thì thầm, xin đừng giận em. Em đã hứa, ta không thể bội
phản lại một lời hứa. Anh đã tuyên bố sẽ đưa em trờ lại Addis Ababa, anh
có thể giữ lời, anh sẽ làm thế, đúng không? Dường như anh có đủ khả năng
để làm việc đó, sau đó, anh có hiểu ý em không? Anh hiểu em mà, đúng
không?
Em hôn lên trán tôi, đôi môi em buốt giá. Em mỉm cười và bước đi. Trong
em có vẻ rất yên tâm, như thể cái lạnh tiếp thêm cho em sức mạnh. Tôi có
thể đi theo em, có thể đuổi kịp em. Nhưng tôi bị cầm tù trong chính thân thể
mình vào lúc này, cánh tay và chân tôi không hề nhúc nhích. Vô ích, như
em đã nói trước khi bỏ rơi tôi. Khi em bước vào bức tường, hai cánh cửa
lớn của tu viện đã mở, em quay lại lần cuối trước khi bước vào bên trong.
Em ở quá xa để tôi có thể nghe thấy em và những lời của em vẫn chưa thể
truyền đến tôi.
-Hãy kiên nhẫn lên, Adrian, chúng ta rồi sẽ gặp nhau. Mười tám tháng sẽ
không là quá dài nếu chúng ta yêu nhau. Đừng sợ hãi, anh rồi sẽ vượt qua
thôi, anh luôn có một sức mạnh tiềm ẩn trong chính anh mà, rồi ai đó sẽ
đến, chắc chắn. Em yêu anh, Adrian, em yêu anh.