ĐÊM ĐẦU TIÊN - Trang 92

song sắt, đang vào nhau, tôi cúi sát mặt vào chấn song, chúng tôi hôn nhau.
Tôi thì thầm “anh yêu em” trong một nhà lau tại Trung Quốc và em cũng thì
thầm đáp lại. Sau đó em hỏi tôi đang làm gỉ ở đây. “Anh đến để cứu em”,
“từ trong tù ư?”. Đó là sự thật, dưới sự ản hưởng của những xúc cảm, tôi đã
không nghĩ đến chi tiết này. Tôi đã không nghĩ vể điều đó. Cú đánh đầu tiên
khiến tôi quỳ sụp xuống, cú đánh thứ hai làm tôi ngã lăn ra đất. Em thét gọi
tên tôi, tôi cũng làm như thế, gào tên em.
Hydra
Walter xin lỗi Elena, trường hợp này là đặc biệt, hắn sẽ không bật điện thoại
liên tục nếu như hắn không đợi tin từ Trung Quốc. Elena xin hắn nhận cuộc
gọi, hắn bước ra khỏi sân thượng, đi đến cổng, Inovy gọi đến.
-Không, thưa ông, không có vấn đề gì cả. Máy bao của cậu ta đã hạ cánh
xuống Bắc Kinh, đó là tất cả! nếu sự tính toán của tôi là đúng, thì lúc này,
cậu ta đang gặp vị thẫm phán và đang trên đường đến nhà tù, có thê họ đang
gặp nhau. Hãy để họ tận hưởng phút giây riêng tư một cách xứng đáng. Ông
có thể tưởng tượng thế nào là hạnh phúc khi tìm thấy nhau! Tôi hứa sẽ gọi
cho ông ngay khi cậu ta liên lạc.
Walter cúp máy và quay lại bàn.
-Tuy nhiên, hắn nói với Elena, chỉ là một nhân viên của Học viện cần kiếm
thông tin.
Họ tiếp tục cuộc trò chuyện trong khi thưởng thức những mòn tráng miệng
mà Elena đã đặt trước.
Nhà tù Garth.
Sự xấc xược trong bữa ăn của tôi đã thu hút sự chú ý cũng như thông cảm
của những người bạn tù. Khi tôi trở về phòng giam, đi kèm hai bên là hai
người cai ngục, tôi đã nhận được vài cử chỉ thân thiện của những tủ nhân ở
các phòng giam bên cạnh. Người hàng xóm đưa cho tôi một điếu thuốc, cái
mả ở đây có giá trị rất lớn. Tôi đốt nó với sự biết ơn nhưng sực nhớ đến
bệnh nhiễm trùng phổi, tôi ho rũ rượi và khiến mọi người cười nhạo người
bạn mới của mình.
Các tấm ván được dùng làm giường và trãi một tấm nệm không dày hơn
một tấm chăn. Những cơn đau trỗi dậy nhưng tôi đã quá mệt mỏi nên nhanh