— Tôi không thể liên lạc trực tiếp với họ. Tôi sẽ gọi Partao, ở
Lamoss.
Hình ảnh Chủ tịch biến mất. Coban ấn chìa khóa của mình vào một
tấm biển.
— Nghe này, - ông nói, - tôi muốn gặp và nói chuyện với Partao ở
Lamoss.
— Partao ở Lamoss, - một giọng nói cất lên. - Tôi gọi ngay.
Coban giải thích với Eléa:
— Lamoss là nước duy nhất đứng trung lập trong cuộc xung đột này.
Chỉ lần này thôi, chẳng còn dịp nào để tranh thủ nữa... Partao là lãnh
đạo Viện Đại học Lamoss. Chính ông ấy là người giúp ta tiếp xúc với
người của Khu Tri thức.
Partao xuất hiện và nói với Coban rằng ông đã tiếp xúc với Soutaku
ở Khu Tri thức.
— Ông ấy rất bối rối vì không thể làm gì được nữa.
Ông ấy sẽ trực tiếp gọi cho ông.
Một hình ảnh nhợt nhạt sáng lên bên cạnh Partao.
Là Soutaku, mặc áo dài và mũ trùm đầu của giảng viên. Vẻ hốt
hoảng, ông ta vừa nói vừa làm cử chỉ, đấm vào ngực rồi đưa ngón tay
chỉ một vật hoặc một người nào đó từ xa. Không nghe được ông ta nói
tiếng nào, những mảng màu liên tục thay đổi khiến hình ảnh ông ta bị
ngắt quãng, chập chờn, nối lại rồi rời ra.
Ông ta biến mất.
— Tôi không thể nói gì với ông nữa, - Partao nói. - Có thể còn cơ
may nào không?...
— Lần này thì sẽ chẳng có may mắn cho bất cứ ai, - Coban đáp.
Ông gọi Lokan và báo tin. Lokan yêu cầu Coban đến Hội đồng dự
cuộc họp sắp triệu tập.
— Tôi đến ngay, - Coban nói.
Rồi ông quay sang Eléa, đang lẳng lặng chứng kiến sự việc.