— Hãy-nghe-và-nhìn-đây!... Ta thông báo với mọi người...
— Pao!... Pao!... Pao!... Pao!...
Những sinh viên đã kết thành một khối hình kim tự tháp. Ở đỉnh,
một cô gái với bộ ngực gạch chéo, sôi sục niềm tin, hai tay bắt chéo
gào to:
— Pao! Pao! Đừng nghe ông ta! Đừng trở về vị trí của mình! Dù có
chiến tranh kiểu nào đi nữa cũng cần phản đối! Hãy nói KHÔNG! Hãy
buộc Hội đồng tuyên bố Hòa bình! Hãy đi theo chúng tôi!...
Một tên lính màu trắng nổ súng. Cô gái bay đi, biến vào gò má trên
hình ảnh của Eléa.
— Chúng tôi tìm kiếm người phụ nữ này...
Đám lính vừa lao tới vừa nhấn vũ khí.
— Pao! Pao! Pao! Pao!
Kim tự tháp bay tung thành mảnh vụn, là da thịt những thanh niên
thiếu nữ thiệt mạng.
Païkan muốn ấn tay vào vũ khí của mình nhưng nó không còn ở thắt
lưng chàng nữa. Chàng đã đánh rơi nó, chắc chắn vào lúc chàng ngỡ đã
gài nó vào đúng chỗ khi từ tên lửa nhảy xuống. Đám lính gác màu trắng
sắp bắt kịp họ, dòng người tháo chạy, những sinh viên cất tiếng thét nổi
dậy. Païkan xô Eléa ngã xuống đất và nằm lên nàng. Một tên lính trắng
chạy giẫm qua người họ. Païkan nắm lấy mũi chân hắn ta vặn ngược
một cú thật mạnh. Mắt cá vỡ đánh rắc, tên lính ngã xuống không kêu
tiếng nào. Païkan thúc đầu gối đạp các đốt sống cổ của tên lính và dùng
hai tay bẻ ngược đầu hắn ta ra sau. Các đốt sống gãy lìa. Païkan nhấc
bàn tay trái mang vũ khí của hắn và gập sâu các ngón tay hắn vào vũ
khí. Một đám lính bay tứ tung đập vào bức tường nát bét khiến bức
tường cũng tan thành bột và biến mất trong mây. Đằng sau chỗ trống
vừa mở ấy là những đường băng của đại lộ. Đám đông vừa kêu thét vừa
ùa về phía đó, và Païkan và Eléa ở chính giữa họ. Païkan mang theo vũ
khí giết người. Những tên lính gác màu trắng lãnh đạm tiếp tục nhiệm
vụ hủy diệt của mình một cách bình thản.
