Tất cả trẻ con đang nhìn vào Người Dơi. Tất cả các bà mẹ lại nhìn vào quả
bóng. Đấy là một chiếc bao cao su Durex Fetherlite Ultra đã thổi. Phải công
nhận nó thổi lên được kích cỡ thật đáng nể, còn cái núm ở đầu thì đang nhảy
nhót trong gió. Tôi nghe tiếng khịt mũi từ phía Anna, nhưng khi quắc mắt
nhìn quanh, tôi chỉ thấy những gương mặt ngây thơ vô tội.
“Ôi trời, Noah,” bà Hocking yếu ớt nói. “Quả khinh khí cầu thật... to quá!”
“Gớm quá,” Jane gắt gỏng, ôm chặt cái tàu vào lòng như để bảo vệ. “Đây
là trường học, cô đừng quên điều đó. Ở đây toàn trẻ con.”
“Nhưng đối với trẻ con thì đây là một quả bóng hoàn toàn vô hại,” tôi vặc
lại. “Chồng tôi chơi xỏ tôi.” Tôi quay sang bà Hocking với vẻ hối lỗi. “Tôi
không còn nhiều thời gian.”
“Ý hay lắm, chị Phipps!” Bà Hocking cố trấn tĩnh. “Quả là cách làm rất
sáng tạo với...”
“Nhỡ nó nổ thì sao?” Jane cãi.
“Tôi vẫn còn mấy cái dự trữ đây,” tôi kiêu hãnh phản pháo, chìa nốt bộ
Durex trong tay, xòe ra như bộ bài.
Muộn mất một giây, tôi chợt nhận ra cảnh này trông từ ngoài sẽ như thế
nào. Hai má đỏ rực, tôi lén lút điều chỉnh lại tư thế tay để che đi chữCó gân
thêm phần thích thú. Lại còn bôi trơn. Lại còn kích thích. Mấy ngón tay tôi
đang xòe như con sao biển, tìm cách kiểm duyệt mấy gói bao cao su.
“Tôi nghĩ chắc sẽ tìm được quả bóng khác cho Noah trong lớp học, chị
Phipps ạ,” cuối cùng bà Hocking cũng nói. “Tôi khuyên chị nên giữ lại mấy
cái đó cho mình, để...” Bà ngừng lại, rõ ràng đang tìm cách kết thúc câu.
“Tất nhiên rồi.” Tôi vội vàng chặn trước. “Đúng đấy. Tôi sẽ dùng để...
chính thế. Làm cái việc đó. À ý tôi là không.” Tôi cười ré lên. “Thực tình
chắc tôi sẽ không dùng cái nào đâu. Hoặc ít nhất là... Tôi có cẩn thận, tất
nhiên rồi...”
Tôi ngập ngừng rồi im hẳn. Tôi vừa chia sẻ chi tiết về phương châm sử
dụng bao cao su của tôi với cô giáo của con trai mình. Tại ai mà ra nông nỗi
đó chứ.
