- Vậy hấp lực lớn lao của việc uống
rượu trong làng là gì thế chú?
Ổng cười hô hố:
- Một cô nàng phục vụ xinh xắn.
- Cổ tên gì?
Một giây im lặng. Rồi đáp nhanh:
- Lucy.
- Chú có làm ăn được gì chưa?
Ổng cuời tủm tỉm:
- Cổ chưa nhận ra sự dễ mến của ta. Ta
sẽ cho cổ thêm vài đêm nữa. Nếu tới lúc
đó mà cổ vẫn chưa buông súng đầu hàng,
ta sẽ ngưng tấn công, có thể sẽ dắt cháu
và thằng Bill-E đi coi cine.
Ổng nói với vẻ rất ngẫu nhiên, nhưng tôi
biết ổng đang thật sự làm gì: tạo cho
mình một cái cớ để ở ngoài bóng tối
trong vài đêm kế tiếp, cho tới khi đêm