thức đã tả tơi của tôi không? Trước đây, tôi chưa bao giờ cảm thấy căng
thẳng, kỳ thực, luôn là sự giải tỏa căng thẳng. Tất nhiên, trước đây tôi cũng
chưa bao giờ ở cận kề tai họa đến vậy. Nhưng sao lại mơ về nó? Một vài
hình ảnh quá hiển nhiên đến mức không chịu nổi: Jaworski và Harry, rồi cả
người đàn ông khuất mặt cầm con dao. Lại đúng lúc này. Tại sao lại quấy
quả tôi với những thứ từ tâm lý học cho người nhập môn vậy?
Mà tại sao lại quấy rầy tôi với một giấc mơ? Tôi đâu cần đến nó. Tôi
cần nghỉ ngơi, nhưng thay vào đó, tôi đang ở đây, trong bếp, đùa nghịch với
một cái đầu búp bê Barbie. Tôi lại gạt cái đầu lần nữa: cạch cạch. Mà nghĩ
tới chuyện này, con búp bê Barbie rốt cuộc có ý nghĩa gì? Làm cách nào tôi
có thể hình dung ra nó kịp thời để cứu vãn sự nghiệp của Deborah đây?
Làm cách nào tôi có thể lảng tránh được LaGuerta khi cô nàng khốn khổ cứ
thích bám lấy tôi như thế? Nhân danh tất cả những gì thiêng liêng, nếu thực
sự có thứ gì như thế, tại sao Rita nhất thiết phải làm ĐIỀU ĐÓ với tôi?
Dường như tất cả đột nhiên trở thành một bộ phim truyền hình rẻ tiền
rối tinh rối mù, nó đã đi quá xa. Tôi tìm được mấy viên aspirin và tựa người
vào bàn bếp trong lúc nhai ba viên. Tôi không quan tâm lắm tới vị của
chúng. Tôi chưa bao giờ thích bất cứ loại thuốc nào, ngoại trừ theo một mục
đích thiết thực.
Nhất là kể từ khi Harry qua đời.
