DI SẢN CỦA SỐ CHÍN
DI SẢN CỦA SỐ CHÍN
Pittacus Lore
Pittacus Lore
Dịch giả: Green-Octopus - eBook: www.dtv-ebook.com
Dịch giả: Green-Octopus - eBook: www.dtv-ebook.com
Chương 21
Chương 21
Tên Mog dành vài tiếng tiếp theo cố moi thông tin từ tôi, thử từ chế nhạo
tới dọa nạt tôi. Tôi thì chỉ cứ áp dụng một chiến thuật duy nhất là im lặng,
và sau một hồi thì hắn cũng bỏ cuộc. Nhưng tôi biết nó vẫn chưa phải là kết
thúc. Chúng tôi cứ thế tiếp tục đi trong im lặng.
Tôi nhìn chằm chằm vào Maddy. Cô ấy chả một lần nhìn lên về phía tôi.
Nếu những gì tên Mog nói là thật - và nó hẳn phải thế, không thì Maddy
đã phải phản bác lại - vậy thì cô ấy đã lừa tôi ngay từ lúc tôi mới thấy cô ấy.
Sự kết nối giữa chúng tôi mà tôi cảm thấy chỉ là giả dối, tôi tin vào nó cũng
chỉ vì tôi quá cô đơn mà thôi. Tôi đã quá khờ khạo khi nghĩ rằng một cô gái
như Maddy lại đi thích một gã như tôi.
Nhưng càng nhìn khuôn mặt của Maddy, tôi càng có thể tự thuyết phục
mình rằng đó không hoàn toàn chỉ là trò lừa đảo của lũ Mog. Cô ấy trông
hoảng sợ vô cùng, như thể đang mắc kẹt trong một cơn ác mộng mãi không
có hồi kết . Nhưng không phải chỉ là sợ hãi khiến cô ấy không dám nhìn
tôi. Đó là vì cảm giác tội lỗi.
Cô ấy sẽ không thấy có lỗi nếu như cô ấy chả cảm thấy gì về tôi cả, phải
không?
Chú Sandor đã đúng. Tôi đã cư xử như một đứa trẻ con.
Tôi biết việc làm đúng đắn lúc này là giữ sự im lặng, ra vẻ cách biệt cho
tới khi tìm được lối thoát. Nhưng tôi cần biết sự thật.
"Cậu có bao giờ thực sự thích mình không?", tôi hỏi Maddy.
