Meg liếc lên nhìn từ những dây hoa giấy bện vào người. "Cha của
Piper?"
Một niềm vui sướng tào lên trong lòng ta. Ta yêu Tristan McLean
trong Vua của Sparta. Và Jake Steel 2:Sự trở lại của thép. Đối với một
người thường, người đàn ông đó có những những cơ bụng vô tận.
"Mọi chuyện tồi tệ như thế nào?" ta hỏi.
"Tôi không đọc báo người nổi tiếng." Grover phỏng đoán.
Sự thật đau lòng. Với những cuộc hành trình khắp nơi như một người
phàm, giải thoát những nhà tiên tri cổ xưa và chiến đấu với những tên La
Mã hoang tưởng tự cao tự đại, ta không có thời gian để bắt kịp với việc tán
gẫu chuyện Hollywood.
"Cuộc chia tay lộn xộn?" ta đoán. "Kiện cáo quyền làm cha? Có phải
ông ta đã nói gì đó tồi tệ trên Twitter?"
"Không hẳn,"Grover nói. "Hãy chỉ... xem mọi thứ thế nào khi chúng ta
đến đó. Có thể nó không tệ đến vậy."
Cậu nói điều đó theo cái cách mà mọi người thường làm khi hyy vọng
mọi thứ không tệ như thế.
Vào lúc bọn ta đến Malibu, đxa gần đến giờ ăn trưa. Dạ dày của ta lộn
tùng phèo vì cơn đói và say xe. Ta, người đã từng dùng cả ngày để lái xe
rông ruổi bằng chiếc Maserati, bị say xe. Ta đổ lỗi cho Grover. Cậu lái xe
với những cái móng guốc nặng nề.
Ở mặt tốt, chiếc Pinto của bọn ta vẫn chưa phát nổ, và bọn ta tìm thấy
nhà McLean mà không có sự cố nào xảy ra.