— Hai dì tốt quá! Hai dì chăm nom, chiếu cố mẹ con cháu nhiều quá!
Cháu xin cảm tạ hai dì. Khổ cho con tôi phải cách biệt mẹ. Nhờ hai dì nói
với nó là cháu muốn cho nó hưởng tất cả những vui thú trên trần gian. Cháu
không muốn nó thiếu một thú vui nào. Helen Lester cần phải giữ gìn sức
khoẻ, đó là tất cả những gì cháu mong muốn. Nó đừng bệnh! Ôi! Cháu
không dám nghĩ đến điều đó. Cháu sung sướng khi biết nó không bị lây
bệnh của cháu. Ôi! nếu cái khuôn mặt xinh xắn ấy mà nóng bỏng, mà héo
sầu vì cơn sốt! Cháu không dám nghĩ tới. Xin hai dì giữ gìn sức khoẻ cho
con nhỏ. Xin hai dì giữ gìn sắc đẹp cho nó. Cháu hình dung cô gái xinh đẹp,
duyên dáng với đôi mắt lớn, đôi mắt sáng, đôi mắt thành thực, đoan trang,
với tâm hồn hiền dịu, yêu thương. Helen Lester có đẹp không, hở dì Hester?
— Helen Lester xinh đẹp, hiền dịu, dễ thương hơn bao giờ hết.
Và bà Hester quay lại, sắp đặt những lọ thuốc để che giấu sự hổ thẹn, sự
đau khổ của bà.
