- Vâng, chắc ông nghĩ bụng là muốn thế cần phải có lòng kiêu hãnh.
Nhưng tôi chỉ có chút lòng kiêu hãnh cần thiết, xin ông cứ tin như vậy. Tôi
không rõ cái gì chờ đợi tôi và cái gì sẽ xảy ra sau tất cả tình hình này. Chỉ
biết lúc này có người bệnh và cần chữa bệnh cho họ. Sau đó, họ sẽ suy nghĩ
và tôi cũng vậy. Nhưng cấp bách hơn hết là chữa bệnh cho họ. Sức lực tôi
đến đâu thì tôi bảo vệ họ đến đó, thế thôi.
- Bảo vệ chống lại ai?
Riơ quay về phía cửa sổ. Ông hình dung mặt biển xa xa kết tụ phía
chân trời và trở nên sẫm màu hơn. Ông cảm thấy mệt mỏi và muốn chống
lại cái ý muốn đột ngột và phi lý là cởi mở hơn một chút nữa với con người
có vẻ kỳ cục nhưng ông cảm thấy thân ái này.
- Tôi không biết gì hết, ông Taru ạ, tôi cam đoan với ông là tôi không
biết gì hết. Khi tôi bước chân vào nghề, có thể nói là tôi đã bước vào một
cách mơ hồ, vì tôi cần đến nó, vì nó là một nghề nghiệp như những nghề
nghiệp khác, một trong những nghề nghiệp ước mong của tuổi trẻ. Có lẽ
cũng vì đó là một việc đặc biệt khó khăn cho con một người thợ như tôi.
Rồi lại phải nhìn người ta chết. Ông có biết là có những người không chịu
chấp nhận cái chết không? Ông đã bao giờ nghe một thiếu phụ la hét:
“Không bao giờ!” vào lúc chết chưa? Tôi thì đã nghe. Và lúc ấy, tôi nhận ra
rằng mình không thể làm quen với cái đó được. Lúc ấy, tôi còn trẻ và hình
như tôi kinh tởm đối với bản thân cái trật tự trên đời này. Về sau, tôi trở nên
khiêm tốn hơn. Nhưng tôi vẫn không sao quen được việc nhìn người ta
chết. Tôi không hề biết gì hơn nữa. Nhưng dẫu sao…
Riơ ngừng lại và ngồi xuống. Ông cảm thấy khô miệng.
- Dẫu sao thế nào? Taru nhẹ nhàng hỏi.
- Dẫu sao.. Riơ nói tiếp, rồi lại ngập ngừng, đăm đăm nhìn Taru, đó là
điều một người như ông có thể hiểu, phải không nào? Nhưng vì trật tự trên
cõi đời này là do cái chết quy định cho nên có lẽ tốt hơn cho Chúa là không
nên tin ở Chúa mà cần đem hết sức mình đấu tranh chống lại cái chết, và
không ngước mắt lên trời nơi Chúa một mực lặng im.
