ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 311

- Ừ, quả là thắng lợi không thể ngờ. Nó sẽ gây tổn thất lớn cho công cuộc
của chúng ta.
Gây tổn thất cho công cuộc thôi ư? Ông ta quả là lạc quan. Sau thắng lợi
đêm nay của NASA thì lão sẽ chết trước khi Hiệp hội Vũ trụ đạt được mục
tiêu tư hữu hoá của họ.
- Suốt bao năm nay tôi đã tin là sẽ tìm được bằng chứng. - Ông già nói. -
Tôi không thể biết sẽ vào lúc nào và bằng cách nào, nhưng sớm muộn gì thì
chúng ta cũng sẽ được biết một cách chắc chắn.
Sexton choáng váng.
- Ông không thấy ngạc nhiên ư? Những số liệu toán học khẳng định rằng
trong vũ trụ phải tồn tại các dạng sống khác nữa. - Ông ta đáp, tiến vào
phòng riêng của Sexton. - Tôi không hề bất ngờ khi người ta phát hiện ra
điều đó. Về mặt học thuật, tôi rất xúc động. Về mặt tâm linh, tôi rất kính sợ
Chúa trời. Về mặt chính trị, tôi lo ngại sâu sắc: Thời điểm của phát kiến
này quả là không thể tồi tệ hơn được.
Sexton băn khoăn không hiểu ông ta đến nhà mình với mục đích gì. Chắc
chắn không phải để chúc mừng rồi.
- Như anh đã biết, - ông già nói - các công ty thành viên của SFF đã chi
nhiều triệu đô la để mở ra và duy trì mặt trận đòi mở cửa ngành công
nghiệp vũ trụ cho thành phần kinh tế tư nhân Mới đây, chúng tôi đã chi khá
nhiều, cho chiến dịch bầu cử của anh.
Sexton lập tức trở nên cảnh giác. - Tôi không can hệ gì tới sự kiện tối nay.
Chính tôi cũng bị Nhà Trắng gài bẫy nên mới công khai công kích NASA!
- Đúng thế. Tổng thống đã ra đòn rất hay. Tuy nhiên, chúng ta chưa phải đã
mất hết. - Mắt ông ta ánh lên tia hi vọng kỳ lạ.
Ông ta lẩm cẩm mất rồi, Sexton thầm nghĩ. Chẳng côn gì nữa. Tất cả các
đài truyền hình lúc này đều đang bình luận về tổn thất đối với chiến dịch
tranh cử của ông.
Ông già vào trong phòng, ngồi xuổng giường, đôi mắt mệt mỏi nhìn thẳng
vào Sexton:
- Anh có còn nhớ trục trặc kỹ thưật mà lúc đầu NASA gặp phải với vệ tinh
nhân tạo PODS không?