ĐIỆN BIÊN PHỦ - 170 NGÀY ĐÊM BỊ VÂY HÃM - Trang 189

- Anh nhìn quả đồi à ?

Rồi, không chuyển giọng, người cán bộ này nói tiếp :

- Với các anh, thế là chiến tranh đã kết thúc rồi. Phần còn lại để những
người chiếm lĩnh tiếp tục công việc.

Mới đầu, Sanselme chưa thật hiểu rõ câu nói này. Nhưng liền sau đó, ông
sực nhớ hãy còn lô cốt số 3 chưa đầu hàng, đang bắn súng và ném lựu đạn.
Ông hình dung hạ sĩ trưởng Slimane khép lại đoạn rào dây kẽm gai « khóa
cửa » ra vào lô cốt để tiếp tục chiến đấu.

Với lịch sử, điểm tựa Gabrielle sụp đổ vào hồi 8 giờ sáng ngày 15 tháng 3
năm 1954.

Với thực tế, đến 13 giờ lô cốt số 3 vẫn còn tồn tại.

Ngày 13 tháng 3, trước trận đánh cụm cứ điểm Gabrielle có 877 binh sĩ.
Trong chiến đấu, có 501 bị chết, 41 mất tích, 221 bị thương và bị bắt làm tù
binh ngày 15 tháng 3, 114 bị thương và được thu gom trong ngày 15 tháng
3 …

Tại phân khu Trung tâm, trung sĩ Bertin Dubois gặp người bạn là Pinelli,
làm phiên dịch tiếng Việt tại Ban 2, nói giễu :

- Thế nào, cậu bảo Việt Minh chỉ bắn được ba đợt pháo là hết nhẵn đạn cơ
mà ?

Pinelli có vẻ mệt mỏi, ốm yếu vì lâu ngày không được ngủ. Không phải chỉ
có một mình Pinelli mà còn nhiều người khác cùng chung tâm trạng. Sáng
hôm nay, bầu không khí càng ảm đạm hơn hôm trước. Buổi bình minh hình
như đến quá chậm và ửng lên một màu sắc bẩn. Mọi người đều cúi đầu,