thổ sông Hồng rất có thể sẽ bị thất bại”. Sturm còn yêu cầu Bộ ngoại giao
chuyển bức điện của Langlais tới chị gái của ông ta bà Jim Corbett ở trường
Đại học Notre Dame để cảm ơn đồng bào, đặc biệt là những người Mỹ gốc
Pháp về những lá thư động viên của họ gửi tới Điện Biên Phủ. Chủ nhật
ngày 18 tháng 4 là một ngày bất thường ở Điện Biên Phủ. Bầu trời trong
xanh, ánh nắng tràn ngập, bỗng nhiên một chiếc máy bay ném bom xuất
hiện, phá tan màn không khí yên bình, dọn đường cho một đợt nhảy dù
khác thường. Những chiếc C-47 và C-119 xuống thấp để thả hàng. Phần lớn
những chiếc dù sặc sỡ vẫn còn bay lơ lửng bên trong vành đai. Mặc cho hoả
lực đối phương quấy nhiễu, những tay lính canh vẫn lao ra thu nhặt các
thùng lương thực và đạn dược. Ngoài lương thực và đạn dược họ còn thấy
có cả thịt hộp sôcôla, hoa quả và thuốc lá. Rượu rum và rượu cô nhắc đã
làm tăng thêm niềm vui cho quân đồn trú vào ngày lễ Phục sinh rất đặc biệt
này. Tình hình nguy hiểm của Đại uý Bizard và binh lính của ông ở cứ điểm
Huguette 6 đã không cho phép họ có thời gian để tổ chức tiệc. Hệ thống
hầm hào của Việt Minh vây quanh cứ điểm đã xiết chặt họ lại. Không chỉ
những hầm hào của đối phương hướng về cứ điểm Huguette 6 mà một số
cái thậm chí đã được đào hướng về phía đồn trung tâm để ngăn chặn các
cuộc phản công của Pháp. Một tuyến đường hào của Việt Minh hiện cắt đôi
đường băng. Lực lượng tác chiến đặc biệt đem nước vào cứ điểm mỗi đêm
đều phải giải phóng những khối vật cản của Việt Minh để lại trên đường từ
đợt tác chiến trước đã gây ra một tổn thất lớn. Đêm 17 tháng 4, Bigeard kết
hợp cùng một đơn vị dù hỗn hợp và một đơn vị Lê dương với 2 xe tăng yểm
trợ đã phá vòng vây ở cứ điểm Huguette 6. Sau 6 giờ chiến đấu ác liệt với
những đợt tăng quân ít ỏi, quân của Bigeard đã qua được vòng vây thứ 2 (ra
khỏi mục tiêu 800 mét). Khi bình minh lên, rõ ràng những nỗ lực tấn công
vào cứ điểm Huguette 6 đã phải trả giá quá đắt. Thiếu tá Clémencon liên lạc
với Bizard qua đài phát thanh, nói bằng giọng tiếng Anh để phía đối
phương có nghe trộm cũng bị nhầm lẫn, rằng hiện tại chỉ còn anh và 200
lính của anh là đang chiến đấu. Sự dũng cảm và bình tĩnh của Bizard ở
Huguette 6 đã gây ấn tượng cho nhiều người ở Điện Biên Phủ. Một huân
chương danh dự rất có ý nghĩa với một sĩ quan của anh ta giờ lại rơi vào