đồng minh Mỹ đều sôi lên rồi vụt tắt như ngòi nổ bị ướt. Những người tham
chiến ở Điện Biên Phủ đang trong một tình thế quân sự hoàn toàn bi đát.
Mặt khác, những chiến sĩ của Việt Minh biết rằng sau họ toàn dân tộc đã
được cổ vũ động viên bằng một cuộc chiến tranh nhân dân giành độc lập.
Với chúng tôi, những lời lẽ ngôn ngữ bản địa của Cộng sản và lời lẽ tuyên
truyền đều vô tác dụng nhưng với họ những khẩu hiệu định ra các mục tiêu
cho họ chiến đấu.
Có một ví dụ được nhắc tới nhiều trong thời kỳ Johnson. Việt Cộng, với sự
ủng hộ của Bắc Việt, cũng có lòng quyết tâm theo đuổi mục tiêu của mình
như cha ông họ. Binh lính của chúng tôi, không rõ mục đích của chiến tranh
và thiếu sự ủng hộ của công chúng trong nước cũng đã chiến đấu giỏi
nhưng với nhiều người mục tiêu chính là phải sống cho qua trách nhiệm.
Những thất bại trong cuộc chiến đơn lẻ đã dẫn họ tới chỗ nghiện ma túy,
xung đột sắc tộc và suy đồi đạo đức.
Khó có thể tưởng tượng lại có sự lặp lại của Điện Biên Phủ ngày nay nhưng
dù sao vẫn có cảnh báo. Bất cứ quân đội hiện đại nào tham gia chiến đấu ở
nước ngoài trong đó cá nhân chiến sĩ đặc biệt là lính mới đều có những nghi
ngờ về mục đích tham chiến của anh ta là không có lợi. Sự bất lợi này
không có ở đối phương là những người có lòng tin kiên định vào sự nghiệp
của họ. Nó có thể trở nên rõ ràng hơn khi phải đối mặt với những tổn thất
nặng nề, những khẩu phần ăn đạm bạc và sự gian khổ kéo dài.
