yêu cầu pháo binh phóng hoả lực vào các vị trí của đối phương. Pháo gần
như nằm ngoài phạm vi trận oanh tạc theo yêu cầu bị xoá bỏ. Khi trung đội
của Roux rời đồi, Việt Minh đã rời khỏi chỗ ẩn nấp cách đồi khoảng 500
mét và truy đuổi ráo riết. Tiếng chặt tre mà anh ta nghe thấy là công việc
chuẩn bị cho cuộc tấn công. Roux dùng tiểu liên bắn thẳng vào làn sóng
những kẻ tấn công. Anh ta nói: “Chúng tôi không phải ngắm, mỗi phát súng
đều trúng mục tiêu”. Các tiểu đoàn lính dù cắt phiên nhau trông nom căn cứ
và đám quân đi phía sau, cố gắng giữ cho đợt rút lui có trật tự và làm cho
đối phương phải trả giá đắt cho mỗi đợt tấn công. Hai khẩu đội đại bác 105
ly hỗ trợ cho chiến dịch quay nòng về phía sau đám quân đi phía sau và nã
đạn vào rừng và những quả đồi xung quanh đường mòn.
Trong giờ tạm nghỉ vị linh mục cầu nguyện vội cho những người chết mới
chôn của Tiểu đoàn dù Lê dương số 1, Trung uý Roux và lính của anh ta
phát hiện thấy một nhóm tù binh Lê dương ở quả đồi đối diện, họ đang bị
Việt Minh dẫn đi, hai tay buộc ra sau. Đi vào ban đêm với đám quân đi phía
sau qua một rừng tre, nên Roux bị mất liên lạc với sĩ quan chỉ huy phía
trước anh ta. “Tôi bị ám ảnh bởi luôn nghĩ rằng chính mình sẽ chạm trán
với Việt Minh khi chờ đợi ở quả đồi tiếp theo”. Vượt qua một hẻm núi cao,
đám lính dù bẻ cây phát huỳnh quang thành nhiều đoạn rồi giắt chúng vào
sau các gói đồ vì thế mọi người có thể nối theo nhau. Vào tới thung lũng
Mường Thanh, họ dừng lại bên bờ sông để lấy mũ sắt uống nước, sau đó
vượt qua 2km cánh đồng lúa và vào tới vành đai phòng thủ của Điện Biên
Phủ. Sau khi được đón chào bằng rượu và bít tết, Roux trải giường gấp và
lăn ra ngủ. Roux nói: “Trong giấc ngủ tôi thấy mình vẫn đang hành quân.
Chuyến đi dài đêm hôm đó thực sự mệt mỏi. Trong ít giờ chúng tôi quay lại
đúng chỗ mà chúng tôi đã lẩn trốn trong 2 ngày và cứ như thế hành quân tới
tận khi tỉnh dậy vào sáng hôm sau”.
Đại tá Langlais tập tễnh bước về Điện Biên Phủ với nét mặt tái nhợt và tức
giận, và phải thừa nhận rằng lính dù của ông đã tiến quá gần tới thảm hoạ.
Tiểu đoàn dù Lê dương số 1 bị chết và mất tích 28 người, 24 người bị
