ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 184

“Người ta thông báo cho tôi biết sự trở về của những người thoát nạn đã đi
bằng một đường hầm đào trong vị trí. Họ đã ra trong khu vực sông Nậm
Rốm, từng nhóm nhỏ, giữa đêm. Họ đã nấp, họ đã trốn và không động đậy
nữa. Khi Việt Minh rút bố trí lực lượng an ninh, họ có thể trở về”.

Những "người ấy” được đón tiếp trong những điều kiện như thế nào đó mà
nhiều lính lê dương, đau lòng vì bị coi không phải là những người thoát nạn
mà là những kẻ chạy trốn, đã đào ngũ mấy ngày sau đó. Thực tế, người
thoát nạn của Bêatơrít rất đông và có thể cuộc tàn sát các sĩ quan đã đóng
một vai trò tiêu cực đối với những người lính lê dương mà đông đảo trong
số họ bị cắt đứt mọi thứ, không có chỉ huy, chỉ thấy một giải pháp cho sự cô
lập của họ: tìm về phân khu trung tâm. Nhật ký của tiểu đoàn 3, trung đoàn
3 bộ binh Angiêri đề ngày 14, ghi: "Khoảng 110 binh sĩ lê dương đã trở về
Đôminíc 1 và được đại đội 9 của trung úy Giăccơlin thu dụng”.

Đại úy Vécdenhan, tối 13 đến sở chỉ huy Đờ Caxtơri để kéo một đường dây
điện thoại bổ trợ tới "binh đoàn không vận số 2, ghi trong sổ của mình rằng:
"Một số lớn lính lê dương của Bêatơrít rút về cứ điểm, chúng đã gây ra một
vài rối loạn ở đó. Ngay cả những chiến binh dày dạn, nếu bị pháo kích bất
ngờ thì ta cũng có thể hiểu được hiện tượng dao động, nghiêng ngả đã xảy
ra tại Bêatơrít... Ở chỗ chúng tôi thì không phải là sự hành hoành mà là sự
suy sụp chút ít. Sự thất thủ Bêatơrít là sự bất ngờ khó chịu cộng với sự mệt
nhọc qua một đêm thức trắng và sự rung động thần kinh vì một cuộc pháo
kích dữ dội, làm cho chúng tôi không được lạc quan lắm”.

Là trưởng phòng nhì, đại úy Noen đặt ra một vấn đề khác cho Caxtơri khi
ông báo cho Caxtơri rằng Việt Minh đã cho Tuyếcpanh trở về , mang theo
một bức thư, theo đó, Việt Minh đồng ý về một cuộc ngưng bắn cho đến
giữa trưa để người Pháp đến lấy thương binh và tử sĩ của phía Pháp. Dĩ
nhiên, cứ điểm Bêatơrít không được làm mục tiêu cho bất cứ một cuộc bắn
phá, một cuộc trinh sát nào hoặc một cuộc oanh kích nào trong thời gian