ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 196

Thỉnh thoảng có mưa rào, đêm tối giống như một chiếc màn đen và Bôtenla
ngửi thấy mùi mù tạt xông lên mũi; rõ ràng người ta muốn chơi ông một
"vố khách mời”. Đến mức độ mà ở đại đội 3, trung uý Gaven, một chàng
trai chắc nịch người tỉnh Avâyrông, từ chối không muốn làm "con gà trống
của trò cười" (nghĩa là bị lừa) khi biết rằng ban đêm mà phải di chuyển xa
dưới trời mưa tầm tã. Nhảy dù xuống phía nam, đưa về cứ điểm Élian ở
trung tâm, bây giờ giữa đêm lại điều lên cực bắc của Điện Biên Phủ. Thiếu
tá Đờ Xêganh Pazít đã hứa với Bôtenla sẽ cử một số người dẫn đường thuộc
tiểu đoàn dù ngoại quốc thứ nhất giúp ông. Đáng lẽ, họ phải ở đấy rồi
nhưng chẳng thấy mặt ai cả. Phải nhanh lên thôi vì ở hướng Gabrien liên
tục có những tiếng nổ và hàng trăm luồng ánh sáng đâm thủng màn đêm.
Người ta hoàn toàn nhận biết được những luồng ánh sáng trắng của tạc đạn
có phốt pho. Các hạ sĩ quan đang la mắng lính dù Việt Nam trong đó có
những người mới đến Élian, các đại đội thì chiếm lĩnh trận địa, và còn nghe
thấy cả những lời văng tục. Có người của trung uý Phạm Văn Phú đi theo,
Gaven, người có đôi lông mày cau có bộc lộ cái tính bẳn, dẫn đầu với đại
đội 3. Đại đội của thiếu uý Ty tiếp theo sau và đại uý Máctine đi sau cùng
khép kín đội hình. Bôtenla tự hỏi tiểu đoàn ông sẽ mất bao nhiêu thời gian
để đi qua phân khu trung tâm dưới trời mưa giữa đêm và tình huống sẽ diễn
ra như thế nào khi đến trước Gabrien?
Đơn vị đồn trú Gabrien đã bị xúc động vì sự sụp đổ của Bêatơrít nhưng tinh
thần không suy yếu, binh sĩ vẫn tin tưởng. Điều chứng minh là lính bộ binh
bản xứ không bao giờ do dự khi phải đi ra ngoài khiêu khích địch.

“Từ ngày 10-3 thiếu tá Méccơnem báo cáo, tình hình đã thay đổi. Từ nay
chúng tôi tiếp xúc địch ở mọi phía trừ phía nam, cách các điểm tựa dưới
800m. Các chiến hào của Việt Minh đã xuất hiện, thoạt tiên ở trên các cao
điểm, rồi đến giữa đồng bằng... Ban đêm các chuông báo động đã bị vô hiệu
hóa hoặc bị xô đẩy và sáng hôm sau, chúng tôi thấy hệ thống chiến hào đã
được bổ sung, xáp gần và sâu hơn. Toàn bộ quân đồn trú chúng tôi chờ đợi
cuộc tấn công”.