ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 350

loại thử nghiệm để xem tấn công từ phía đồng ruộng hay từ phía đồi núi,
phía nào hay hơn. "Ngày 30 từ 16 giờ đại úy Biza ghi chép, chúng ta có thể
chứng kiến cuộc dàn hàng ngang tiến lên của Việt Minh".

Lăng le xác nhận rằng một cuộc tấn công vào Huy ghét 7 là có thể xảy ra
vào cuối chiều, vào lúc 17 giờ 30, các binh sĩ đã ở vị trí chiến đấu của họ,
bỗng những phát đạn 105 đầu tiên nổ. Hai khẩu cối đã bị vô hiệu hóa và các
khẩu đội trưởng Lay và Coócnê bị thương. Lô cốt bắc của thiếu úy Thêlô là
mục tiêu đầu tiên, bởi vì từ đó Việt Minh có thể vươn ra đến Huy ghét 7.
Chàng thanh niên Thêlô đã bị giết cũng như trung sĩ Cloáttơri và hai lính
dù. (Chú thích: Sinh năm 1927, Giăng Clốt Thêlô học ở Loa và ở trường đại
học Ren nơ. Anh không muốn hoãn nghĩa vụ 11-1951 và gia nhập tiểu đoàn
18 xung kích. Đậu bằng dù, hạ sĩ nhất 1952, chuẩn úy tháng 4, thiếu úy (dự
bị) tháng 10. Tình nguyện sang Đông Dương, đến Sài Gòn tháng 12. Bổ
nhiệm về tiểu đoàn 5 dù Việt Nam, nhảy xuống Điện Biên Phủ ngày 14-3
cùng với tiểu đoàn dù của mình.) Trung sĩ Tuốcnayrơ thay thế viên sĩ quan
và Biza chờ đợi cuộc xung phong. Nhưng Việt Minh đã tính toán sai. Các
hào chiến đấu mà buổi sáng quân của Thêlô đã bịt lại, buộc Việt Minh phải
đi xa hơn và do đó mất thời gian quý giá, giúp quân dù Biza bị pháo kích,
làm cho choáng váng điên đầu, hồi tỉnh lại đến mức khi tiếp cận hàng rào
kẽm gai, thì quân ta đã bị những làn đạn giết người đón tiếp. Ở phía bắc,
được Tuốcnayrơ tôi luyện, lính dù chiến đấu bằng lựu đạn và những trận
đánh xứng đáng với các trận giáp lá cà năm 1916 kéo dài suốt đêm, tắt ở
phía này, cháy ở phía khác. Ngày 31 từ rạng đông, ngại một sự can thiệp
của không quân, Việt Minh rút lui. Con dê nhỏ của ông Xanh đã giữ vững
suốt đêm.
Mắt luôn luôn chăm chú vào lô cốt bắc, Biza tăng cường cho Tuốcnayrơ
bằng các tiểu đội của Lănggiơvanh và Phoátxốt.
Trung sĩ nhất Vien đã sửa sang lại khẩu cối 81; một cuộc bắn sát thương đã
được khai hỏa và thiếu tá Clêmăngxông tham gia vào. Khoảng 6 giờ 30,
những người cuối cùng của bộ đội Việt Minh mang người bị thương đi
nhưng để lại nhiều thi thể và vũ khí. Cái chết của Thêlô làm rầu rĩ thắng lợi