ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 410

dưới làn đạn mà không nhận thấy một chân anh không còn tuân theo sự
điều khiển của não.

“Họ đặt tôi cạnh Lơ Pa, anh nói với tôi vài lời để làm yên lòng tôi. Trời vẫn
còn tối. Tôi bị rét cóng. Rồi tôi thấy mình ở trên mui xe Jeep, rồi trên một
cái cáng, trong một đường hào kín. Trời đã sáng, mặt trời rọi chiếu. Tôi chỉ
ý thức được trong giây lát rồi nhanh chóng đi vào hư vô. Khi họ đến chỗ
phân loại, Grauuyn nhìn vết thương, ông nói với hai người lính dù: "Trung
uý của các anh chỉ còn sống được hai giờ nữa thôi!" Cho rằng mình không
còn làm được gì nữa, Grauuyn quay sang những người bị thương khác đang
ùn lại trước nơi phân loại. Câu nói ngắn ngủi và tàn nhẫn vẫn ve ve như
tiếng kêu của một con nhặng xanh trong đầu Lêcuyê: "Lẽ ra anh ấy đã chết!
Còn hai giờ nữa để sống "

Vào đêm 17 rạng ngày 18, những tiếng vọng của trận đánh ban đêm làm
yên lòng những người phòng thủ Huy ghét 6: Việt Minh đang bận mặt phía
nam vậy thì có thể xuất hiện sau lưng họ và chạy đến những người bạn
được bố trí đến đón mình. Tuy nhiên vẫn hy vọng họ không bóp cò khi
những người sống sót của một đơn vị đồn trú chỉ còn vẻn vẹn hơn 150
người chạy đến. Đạn dược đã được đem chôn và tất cả những cái gì có thể
phá hủy đều đã được làm. Biza đã cử hai trung đội đi trinh sát nhưng họ đã
trở về thêm sáu người bị thương. Hai hạ sĩ quan chỉ huy họ, Lơ Gan và
Văngđru, báo tin một đường hào mới của Việt Minh đã chặn đường rút lui.

Sương mù chưa tan hết khi Biza ra hiệu lệnh cho cuộc xuất chinh phi
thường. Chết hoặc bị bắt! Đứng gần ông, là Vanhbécgiê, Lagácđơ, sĩ quan
hên lạc và xa hơn một chút là Cuốc đét thuộc tiểu đoàn 2 Thái, trung đội
của thiếu uý Latan thuộc đoàn bảo an đang bắt liên lạc với trung uý
Phơrăngxoa thuộc tiểu đoàn 2 bộ binh ngoại quốc. "việc rút đi sẽ rất gay go,
Biza dự kiến, nó sẽ làm tổn thất đến một nửa quân số quân đồn trú của tôi".

Hiếm khi những người vọt ra từ đám mù lại chạy nhanh đến thế. Nhưng tất