ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 411

cả Việt Minh đầu không ngoảnh về phía nam, một số trong đó chắc là bị bất
ngờ, tuy nhiên họ không mất nhiều thời gian để quay lại và nổ súng. Lính lê
dương và lính dù người Việt đi qua bằng sức mạnh, lựu đạn tung lên, những
người ngã xuống, những người khác nhảy qua trên các đường hào của Việt
Minh.

“Có một lúc chúng tôi bị bao vây bởi những làn đạn súng tự động đang bắn
vào một đường mòn mà chúng tôi phải vượt qua, Latan kể. Nấp sau một mô
đất, tôi ở gần trung uý Phơrăngxoa. Bỗng nhiên, anh bị một viên đạn trúng
cổ họng. Tôi vòng tay đỡ lấy đầu anh và gọi trung sĩ Tuốcne là người đã
qua đào tạo y tá, nhưng anh cũng không thể làm gì được. Tôi cảm thấy thần
chết đã tìm đến anh qua sự suy sụp của thân thể và khi bàn tay anh đang
túm chặt lấy áo tôi bỗng buông ra. (Chú thích: Sinh năm 1923. Giăng
Phơrăngxoa là lực lượng Pháp ở trong nước năm 1944. Vào học trường Cao
đẳng quân sự binh chủng hợp thành. Thiếu uý tháng 12-1946. Được chỉ
định đi Đông Dương tháng 6-1948. Trung uý Phơrăngxoa trở về Pháp tháng
2-1951. Trở lại Đông Dương nhiệm kì hai. Bổ nhiệm về tiểu đoàn 1, trung
đoàn 2 bộ binh ngoại quốc, tháng 10-1953 được không vận cùng tiểu đoàn
lên Điện Biên Phủ.) Tuốcne nói với tôi: "Thế là hết!" và một lát sau anh ấy
đã chết. Tôi nói với trung sĩ Rốtxốtti, báo vụ viên và chúng tôi lại ra đi ...
Khi nhảy qua vị trí Việt Minh, những người đang ở đó giãn ra khi chúng tôi
đến, tôi mất thăng bằng và ngã ngửa vào trong hào, dưới con mắt sững sờ
của một bộ đội Việt Minh, anh ta liền tẩu thoát nhanh hơn cú bắn các bin
của tôi. Một lính lê dương không rõ tên thấy tôi, liền kéo tôi lên”.

Vanhbécgiê vượt qua chướng ngại vật, La gác đi trước anh, Cuốc đét gặp lại
"với một nhóm riêng biệt, có phần nào bị thọt". Trung sĩ nhất Văngdru bị
bắt làm tù binh và chết trong thời gian bị bắt, trung sĩ nhất Gan má bị thủng
đạn, hạ sĩ nhất Lavô mất một cánh tay. Chắc là người ta có thể nói kế hoạch
đã thành công nhưng với cái giá 80 người chết và bị thương. Một nửa quân
số. Với 2 người chết trong đó có trung uý Phơrăngxoa và 18 người bị
thương, các lê dương của tiểu đoàn 2 bộ binh ngoại quốc sống sót tìm lại