ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 480

các súng cối 120 ở vỉ trí trung tâm. Anh không thể làm hơn. Ngày hôm sau,
sau khi Đôminíc 3 thất thủ, Xinvestơrơ được giao về cho tiểu đoàn 6 dù
thuộc địa sử dụng.

“Một đài quan sát nhỏ được giao cho tôi, viên sĩ quan nhớ lại và chính trong
khí quan sát đường chân trời để định vị những làn đạn ngăn chặn đã được
vẽ trên bản đồ trinh sát, mà tôi bị thương bằng mảnh đạn ở mặt. Báo vụ
viên đưa tôi về sở chỉ huy của tiểu đoàn 6 dù thuộc địa, rồi phải băng mặt
nhưng tôi vẫn còn tương đối khỏe mạnh để có thể đi được Tôi đã theo
những đường hào đi về hướng cầu Bailây, tay đặt lên vai một hạ sĩ quan.
Trên chiếc cầu bị những làn đạn nổ trên không quét dọn, một chiếc xe Jeep
vừa đến, và tôi vừa kịp leo lên xe thì nó đã lao đến trạm phẫu thuật dưới đất
và tôi đã được bác sĩ Viđan mổ”.

Xinvestơrơ gặp điều không may là ở rìa của một chùm đạn 120 cho nên
ngoài một vết thương ở khuỷu tay phải, mặt và sọ cũng bị thủng nhiều chỗ;
một mảnh đạn đã đi qua mũi và làm gãy xương mép dưới mắt trái trước khi
làm nổ mắt. Một mảnh đạn khác đã trúng vào phía trên mắt phải, mắt đã
nhắm lại vì "quả đấm" nhưng vẫn nguyên vẹn.

“Tôi hiểu rằng các y tá rất bận bịu vì các yêu cầu, anh nói thêm, cho nên tôi
không bao giờ đòi hỏi cho biết rõ ràng, cụ thể về những vết thương của
mình, mà tôi không biết gì hết. Tôi chẳng có lý do gì để phàn nàn cả vì tôi
không đau nhưng đã nhận thức được là mình bị mất một con mắt. Ít lâu sau
cuộc đi thăm của tướng Đờ Caxtơri, tôi vén cái băng ở phía phải lên và tôi
thấy màu mờ mờ của một bóng điện, điều đó làm tôi yên tâm bởi vì dẫu thị
lực giảm, tôi vẫn giữ được một con mắt”

Khởi đầu từ những khúc quanh ẩm thấp của những đường hào giao thông
nối liền các hầm quân y, cuộc đi thăm của thiếu tướng đã dừng lại trước căn
hầm thứ hai mươi. Thời gian trôi qua và ở sở chỉ huy của GONO, người ta
tự hỏi về cuộc tấn công sắp tới của Việt Minh. Lily 3 đã sụp đổ trong đêm